Beautiful Collision - Bic Runga
- Jaar van uitgave: 2002
- Taal: Engels
- Duur: 3:44
Hieronder staat de songtekst van het nummer Beautiful Collision , artiest - Bic Runga met vertaling
Tekst van het liedje " Beautiful Collision "
Originele tekst met vertaling
Beautiful Collision
Bic Runga
Оригинальный текст
What a beautiful collision
Things that go bump in the night
With such beautiful precision
Fate could create you and I
Do you know what it means
To abandon your dreams
To leave with the storms rolling by
How the clouds on this day
Come to take you away
'Til you’re gone, gone
Far away from me
Beautiful beautiful night
What a beautifully dangerous ride
What a beautiful day
We could hardly complain about
What’s going on in the sky
What a beautiful collision
Things that go bump in the night
With such beautiful precision
Fate could create you and I
Do you know what it means
To abandon your dreams
To leave with the storms rolling by
How the clouds on this day
Come to take you away
'Til you’re gone, gone
Far away from me
Beautiful beautiful night
What a beautifully dangerous ride
What a beautiful day
We could hardly complain about
What’s going on in the sky
Move with the strangers
That pass through your days
If someone by chance
Should call out your name
When you’re lost in the places
You don’t care to stay
A blinding romance
To blow you away
Перевод песни
Wat een mooie botsing
Dingen die 's nachts tegenvallen
Met zo'n mooie precisie
Het lot zou jou en ik kunnen scheppen
Weet je wat het betekent
Om je dromen op te geven
Om te vertrekken met de stormen die voorbij rollen
Hoe de wolken op deze dag
Kom om je mee te nemen
Tot je weg bent, weg bent
Ver weg van mij
Mooie mooie nacht
Wat een prachtig gevaarlijke rit
Wat een mooie dag
We konden nauwelijks klagen over
Wat gebeurt er in de lucht?
Wat een mooie botsing
Dingen die 's nachts tegenvallen
Met zo'n mooie precisie
Het lot zou jou en ik kunnen scheppen
Weet je wat het betekent
Om je dromen op te geven
Om te vertrekken met de stormen die voorbij rollen
Hoe de wolken op deze dag
Kom om je mee te nemen
Tot je weg bent, weg bent
Ver weg van mij
Mooie mooie nacht
Wat een prachtig gevaarlijke rit
Wat een mooie dag
We konden nauwelijks klagen over
Wat gebeurt er in de lucht?
Beweeg met de vreemden
Die door je dagen gaan
Als iemand toevallig
Moet je naam roepen
Wanneer je verdwaald bent in de plaatsen
Het maakt je niet uit om te blijven
Een verblindende romance
Om je weg te blazen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt