Hieronder staat de songtekst van het nummer За окнами , artiest - Би-2 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Би-2
За окнами твоими виден лес,
В нем кто-то ходит по полночным листьям
Давай простим дорогу без чудес
И осень без отчаяний отыщем.
За окнами твоими поздний дождь
По капле день за днём, пусти погреться
Оплакивая желтой розы ложь
Давай спасём всё, что осталось в сердце.
Припев:
За окнами твоими тишина
Сплетённая из долгих ожиданий
Я вместе с ней уйду в начало дня
Придуманного мной для расставаний.
Проигрыш.
Исполнятся все сроки, уходя
В привычное и вечное молчанье,
А я останусь, чтобы ждать тебя
За окнами твоих воспоминаний.
Припев:
За окнами твоими тишина
Сплетённая из долгих ожиданий
Я вместе с ней уйду в начало дня
Придуманного мной для расставаний.
Buiten je ramen zie je het bos,
Daarin loopt iemand op de middernachtbladeren
Laten we de weg vergeven zonder wonderen
En we zullen de herfst vinden zonder wanhoop.
Buiten je ramen de late regen
Druppel voor druppel, van dag tot dag, laat me opwarmen
Lamenteren over de gele roos leugens
Laten we redden wat er nog in het hart is.
Refrein:
Er is stilte buiten je ramen
Geweven vanuit lange verwachtingen
Ik vertrek met haar aan het begin van de dag
Uitgevonden door mij voor het afscheid.
Verliezen.
Alle deadlines worden gehaald, vertrek
In gewone en eeuwige stilte,
En ik zal blijven om op je te wachten
Achter de ramen van je herinneringen.
Refrein:
Er is stilte buiten je ramen
Geweven vanuit lange verwachtingen
Ik vertrek met haar aan het begin van de dag
Uitgevonden door mij voor het afscheid.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt