Третий Рим - Би-2

Отпусти штурвал все рули заклинили

Бьет девятый вал в берега Сицилии

Словно в горле кость перебила дыхание

И срывает злость потолки мироздания.

Припев:

Ты — мой третий Рим, пепел и дым, боль и спасение

Всё, в теле земли, кроме любви, не имеет значения.

Жмутся под замком бедные, богатые

Окружают дом каменные статуи

Станет горячо у остывшего кратера

Я приду ещё, встречай императора.

Припев:

Ты, ты — мой третий Рим, пепел и дым, боль и спасение

Всё, в теле земли, кроме любви, не имеет значения.

Laat het roer los, alle roeren zijn vastgelopen

De negende golf treft de kust van Sicilië

Alsof in de keel het bot stopte met ademen

En woede breekt de plafonds van het universum.

Refrein:

Je bent mijn derde Rome, as en rook, pijn en redding

Alles in het lichaam van de aarde, behalve liefde, doet er niet toe.

De armen, de rijken kruipen achter slot en grendel

Stenen beelden omringen het huis

Het wordt heet bij de afgekoelde krater

Ik zal terugkomen, de keizer ontmoeten.

Refrein:

Jij, jij bent mijn derde Rome, as en rook, pijn en redding

Alles in het lichaam van de aarde, behalve liefde, doet er niet toe.