Hieronder staat de songtekst van het nummer Революция , artiest - Би-2 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Би-2
Революция
Бросай кости рядом со мной.
Смотри, догорают одна за одной
Хрустальные капли
На наших глазах.
Мир тесен, гриф как цевье.
Вырез по телу, но режет плечо.
Такая свобода
Скрипит на зубах.
Высекает искры, держит у виска
На-на-на на-на-на-аа
Не оставит чистым, мажет черная
Революция.
Брат Че вышел в тираж,
Но кто-то хочет узнать еще раз,
Как рушится небо
Над головой.
Две тысячи лет, ночь за бортом.
Самое время спросить, что потом.
Последнее слово
Теперь за тобой.
Высекает искры, держит у виска
На-на-на на-на-на-аа
Не оставит чистым, мажет черная
Революция.
"Революция, она похожа на женщину,
Которая даст тебе самое большое счастье на свете,
Но на утро убьет тебя.
Именно поэтому не будет больше в мире революций,
Потому что не осталось у этой женщины женихов".
Трест лопнул, тронулся лед.
Любая попытка - переворот.
И нас так легко
Теперь можно купить.
Дожить до свадьбы, дотянуть до земли,
Рвать когти или роз лепестки.
Я знаю, ты сможешь
Все изменить.
Высекает искры, держит у виска
На-на-на на-на-на-аа
Не оставит чистым, мажет черная
Революция.
De revolutie
Gooi de dobbelstenen naast me
Kijk, ze branden één voor één op
kristallen druppels
Voor onze ogen.
De wereld is klein, de nek is als een onderarm.
Uitsparing op het lichaam, maar snijdt in de schouder.
zo'n vrijheid
Knarsen op de tanden.
Slaat vonken, houdt vast aan de tempel
Na-na-na na-na-na-aa
Laat niet schoon achter, smeert zwart uit
De revolutie.
Broeder Che ging in omloop,
Maar iemand wil het weer weten
Hoe de lucht valt
Boven je hoofd.
Tweeduizend jaar, de nacht is overboord.
Het is tijd om te vragen wat het volgende is.
Het laatste woord
Nu voor jou.
Slaat vonken, houdt vast aan de tempel
Na-na-na na-na-na-aa
Laat niet schoon achter, smeert zwart uit
De revolutie.
"Revolutie, ze ziet eruit als een vrouw,
die je het grootste geluk ter wereld zal geven,
Maar morgenochtend zal het je doden.
Daarom zullen er geen revoluties meer zijn in de wereld,
Omdat deze vrouw geen vrijers meer heeft."
Het vertrouwen barstte, het ijs brak.
Elke poging is een staatsgreep.
En wij zo makkelijk
Nu kun je kopen.
Overleven tot de bruiloft, vasthouden aan de grond,
Scheurklauwen of rozenblaadjes.
ik weet dat je het kan
Alles veranderen.
Slaat vonken, houdt vast aan de tempel
Na-na-na na-na-na-aa
Laat niet schoon achter, smeert zwart uit
De revolutie.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt