Невероятная история (Всё не так) - Би-2

Нарисую тебя, уплывающей вниз

По теченью реки к чужедальнему порту

Гаснут в сумерках дня моих окон огни

Детских снов маяки тают за горизонтом.

Я убил всех своих, но чужим ни почем

Отправляется в вечность моя атлантида

Мне так долго твердили, что все мы умрем

От ума или горя, весны или спида.

Припев:

Невероятная история

Вьется гирляндой световых лет

Сменится день на ночь

И новая в небе оставит серебряный след.

Нарисую тебя, уплывающей вниз

Твоя лодка чиста, как тропа по которой

Мой приятель по раю, упрямый сизиф

Катит нашу любовь в постаревшую гору.

Припев:

Невероятная история

Вьется гирляндой световых лет

Сменится день на ночь

И новая в небе оставит серебряный след.

Ik zal je naar beneden laten zweven

Langs de rivier naar een buitenlandse haven

De lichten gaan uit in de schemering van mijn ramen

Bakens van kinderdromen smelten aan de horizon.

Ik heb al mijn eigen vermoord, maar niet voor vreemden

Mijn Atlantis gaat naar de eeuwigheid

Er is mij al zo lang verteld dat we allemaal dood gaan

Van geest of verdriet, lente of aids.

Refrein:

Ongelooflijk verhaal

Windt als een krans van lichtjaren

Dag zal veranderen in nacht

En de nieuwe in de lucht zal een zilveren spoor achterlaten.

Ik zal je naar beneden laten zweven

Uw boot is zo schoon als het pad

Mijn vriend in het paradijs, koppige Sisyphus

Rolt onze liefde de oude berg op.

Refrein:

Ongelooflijk verhaal

Windt als een krans van lichtjaren

Dag zal veranderen in nacht

En de nieuwe in de lucht zal een zilveren spoor achterlaten.