Hieronder staat de songtekst van het nummer Любовь и ненависть , artiest - Би-2 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Би-2
Снова нет вестей,
И с Богом нам не вымолить и строчки.
Не найти чернил.
Мир теперь ничей, мы держим оборону в одиночку,
Из последних сил.
Припев:
Сверху вниз, смотрит небо в отражение страниц,
Мы с тобой в одной вселенной не нашлись.
Меркнет свет и города лежат в пыли.
Что нам делать этой ночью?
Мир объят любовью и ненавистью.
Ветер пахнет кровью, я жду новостей.
Стынет чёрный чай, пол-земли уходит в тень победы,
Давит потолок.
В доме нет ключей, жду что ты приедешь в эту среду,
И сорвёшь замок.
Припев:
Сверху вниз, смотрит небо в отражение страниц,
Мы с тобой в одной вселенной не нашлись.
Меркнет свет и города лежат в пыли.
Что нам делать этой ночью?
Мир объят любовью и ненавистью.
Ветер пахнет кровью, я жду новостей.
Соло.
Припев:
Сверху вниз, смотрит небо в отражение страниц,
Мы с тобой в одной вселенной не нашлись.
Меркнет свет и города лежат в пыли.
Что нам делать этой ночью?
Мир объят любовью и ненавистью.
Ветер пахнет кровью, я жду новостей.
Weer geen nieuws
En bij God kunnen we niet eens om een zin smeken.
Kan geen inkt vinden.
De wereld is nu van niemand, we houden de verdediging alleen,
Van de laatste krachten.
Refrein:
Van boven naar beneden, kijkt naar de lucht in de weerspiegeling van de pagina's,
Jij en ik zijn niet in hetzelfde universum gevonden.
Het licht vervaagt en de steden liggen in het stof.
Wat zullen we vanavond doen?
De wereld is gevuld met liefde en haat.
De wind ruikt naar bloed, ik wacht op nieuws.
Zwarte thee wordt koud, de helft van de aarde gaat in de schaduw van de overwinning,
Drukt op het plafond.
Er zijn geen sleutels in huis, ik verwacht dat je deze woensdag komt,
En breek het slot.
Refrein:
Van boven naar beneden, kijkt naar de lucht in de weerspiegeling van de pagina's,
Jij en ik zijn niet in hetzelfde universum gevonden.
Het licht vervaagt en de steden liggen in het stof.
Wat zullen we vanavond doen?
De wereld is gevuld met liefde en haat.
De wind ruikt naar bloed, ik wacht op nieuws.
Solo.
Refrein:
Van boven naar beneden, kijkt naar de lucht in de weerspiegeling van de pagina's,
Jij en ik zijn niet in hetzelfde universum gevonden.
Het licht vervaagt en de steden liggen in het stof.
Wat zullen we vanavond doen?
De wereld is gevuld met liefde en haat.
De wind ruikt naar bloed, ik wacht op nieuws.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt