Hieronder staat de songtekst van het nummer Лётчик , artiest - Би-2 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Би-2
Я не знаю, где ошиблись мы в расчётах
Может в плотности воздушного потока?
В состоянии свободного похмелья
Над пустыней был торжественно расстрелян
Камнем тянет изнуряющая ноша
Может перед кем-то провинился в прошлом?
Потеряв надежду взвесить душу в граммах
Все апостолы уходят на рекламу
Но если верить не по понятиям
Кусок металла — моё распятие
Ночные звёзды — мои медали
Я сбитый лётчик, меня достали!
Я вижу тех, кем этот праздник был заказан
Но тело плохо подчиняется приказам
Играет музыка невыносимо громко
И в вальсе кружатся горящие обломки
Застыл в гримасе образ в преломлении света
В сухом остатке — неудобные ответы
Насколько важен результат моей работы?
Теперь на это мне плевать с высокой ноты
Но если верить не по понятиям
Кусок металла — моё распятие
Ночные звёзды — мои медали
Я сбитый лётчик, меня достали!
Но если верить не по понятиям
Кусок металла — моё распятие
Ночные звёзды — мои медали
Я сбитый лётчик, меня достали!
Но если верить не по понятиям
Кусок металла — моё распятие
Ночные звёзды — мои медали
Я сбитый лётчик, меня достали!
Ik weet niet waar we een fout hebben gemaakt in de berekeningen
Misschien in de dichtheid van de luchtstroom?
In een staat van vrije kater
Over de woestijn werd plechtig neergeschoten
Een uitputtende last trekt een steen
Misschien voor iemand schuldig in het verleden?
De hoop verloren hebben om de ziel in grammen te wegen
Alle apostelen gaan reclame maken
Maar als je niet door concepten gelooft
Een stuk metaal is mijn kruisbeeld
Nachtsterren zijn mijn medailles
Ik ben een neergestorte piloot, ze hebben me te pakken!
Ik zie degenen die deze vakantie hebben besteld
Maar het lichaam gehoorzaamt niet aan bevelen
De muziek speelt ondraaglijk luid
En in een wals cirkelend brandend puin
Bevroren in een grimasbeeld in de breking van het licht
Bottom line - ongemakkelijke antwoorden
Hoe belangrijk is het resultaat van mijn werk?
Nu geef ik er niet zo veel om
Maar als je niet door concepten gelooft
Een stuk metaal is mijn kruisbeeld
Nachtsterren zijn mijn medailles
Ik ben een neergestorte piloot, ze hebben me te pakken!
Maar als je niet door concepten gelooft
Een stuk metaal is mijn kruisbeeld
Nachtsterren zijn mijn medailles
Ik ben een neergestorte piloot, ze hebben me te pakken!
Maar als je niet door concepten gelooft
Een stuk metaal is mijn kruisbeeld
Nachtsterren zijn mijn medailles
Ik ben een neergestorte piloot, ze hebben me te pakken!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt