Ты - Без Паники

Зая, прости за боль, что я причинил тебе.

Но я такой, какой я есть.

Ну, а теперь давай прощаться.

И я не знаю что сказать,

Если все сказано,

Я не обязан тебе ничем и ты не обязана.

И врядли я что-то исправлю этими фразами,

Поверь, за каждую измену я буду наказан.

Боги все видели, они мне ничего не спустят,

Дорога в Ад и я уверен в Рай меня не пустят,

И пусть там жарят меня, жарят, жарят, все эти демоны,

Но, слышь, я не боюсь их.

Боюсь лишь одного — глаз твоих, твоей боли.

Такая хрупкая, ну как я себе мог позволить?

Но в тоже время изменять — я захлебнулся в этом.

Ну всё, малышка, давай без паники,

Я не хочу тебя обманывать, слышишь, я не хочу тебя обманывать,

Я врал тебе, а ты мечтала, чтобы как в Титанике.

Припев.

Пусти меня, я не могу так,

Я вольная птица и угораздило же тебя в такого влюбиться.

Ты меня знаешь, я смогу в жизни всего добиться

Ради одной, но только не с тобой.

Нам было хорошо, а что ты хочешь слышать?

Да я любил тебя, но чувства остыли, малышка.

Просто забудь, просто пойми, просто сотри, это легко, да.

Прости за все, зая, все надо забыть.

Не вешай нос, зая, знаю, ты можешь любить,

Ведь ты неглупая, упрямая, молодая,

Будет еще куча таких, сотня таких,

Давай расстанемся, ну чтобы без обиды,

Ты хочешь плакать, но уверен, не подашь и виду,

Все у нас было, но это просто было,

Давай последний поцелуй, сделаем все красиво…

Zaya, het spijt me voor de pijn die ik je heb aangedaan.

Maar ik ben wie ik ben.

Nou, laten we afscheid nemen.

En ik weet niet wat ik moet zeggen

Als alles is gezegd

Ik ben je niets verschuldigd en jij ook niet.

En het is onwaarschijnlijk dat ik iets kan oplossen met deze zinnen,

Geloof me, voor elk verraad zal ik gestraft worden.

De goden hebben alles gezien, ze zullen me niet teleurstellen,

De weg naar de hel en ik weet zeker dat ze me niet in de hemel zullen laten,

En laat ze me braden, braden, bakken, al deze demonen,

Maar luister, ik ben niet bang voor ze.

Ik ben maar voor één ding bang: je ogen, je pijn.

Zo kwetsbaar, nou, hoe kon ik het me veroorloven?

Maar tegelijkertijd om te veranderen - ik verdronk erin.

Nou, alles, schat, laten we niet in paniek raken,

Ik wil je niet bedriegen, hoor je, ik wil je niet bedriegen,

Ik heb tegen je gelogen en je droomde dat het zou zijn zoals in de Titanic.

Refrein.

Laat me gaan, ik kan dit niet doen

Ik ben een vrije vogel en het is je gelukt om verliefd te worden op zo iemand.

Je kent me, ik kan alles in het leven bereiken

In het belang van één, maar niet met jou.

We hebben het leuk gehad, wat wil je horen?

Ja, ik hield van je, maar mijn gevoelens zijn bekoeld, schat.

Gewoon vergeten, gewoon begrijpen, gewoon wissen, het is makkelijk, yeah

Vergeef me alles, Zaya, alles moet vergeten worden.

Hang je neus niet op, zaya, ik weet dat je kunt liefhebben,

Je bent tenslotte niet dom, koppig, jong,

Er zullen er een heleboel zijn, honderd van deze,

Laten we scheiden, nou, zodat zonder belediging,

Je wilt huilen, maar ik weet zeker dat je het niet laat zien

We hadden alles, maar het was gewoon

Laten we nog een laatste kus hebben, laten we alles mooi maken ...