Hieronder staat de songtekst van het nummer Не оставляй меня , artiest - Без Паники met vertaling
Originele tekst met vertaling
Без Паники
Любишь цветы, в след за собою сжигаешь мосты,
Чувствуешь кровь в море окурков ты топишь любовь.
Скажи зачем все эти дни, рискуешь и куда идешь,
Скажи зачем глаза твои молчат и ждут
Ты только не оставляй меня
Проси что хочешь можешь даже ночью убить,
Но только не оставляй меня, я знаю точно очень очень хочешь любить,
Ты только не осталяй меня… меня
Сново одна, и перед сном не болит голова
Просишь обнять и по ночам между делом…
Скажи зачем все эти дни, рискуешь и куда идешь,
Скажи зачем твои мечты молчат …
Но только не оставляй меня
Проси что хочешь можешь даже ночью убить,
Но только не оставляй меня, я знаю точно очень очень хочешь любить,
Ты только не осталяй
не оставляй…
Je houdt van bloemen, je verbrandt bruggen achter je,
Je voelt bloed in een zee van sigarettenpeuken, je verdrinkt de liefde.
Vertel me waarom je al die dagen risico's neemt en waar je heen gaat,
Vertel me waarom je ogen stil zijn en wachten
Verlaat me gewoon niet
Vraag wat je wilt, je kunt zelfs 's nachts doden,
Maar verlaat me niet, ik weet zeker dat je echt heel graag wilt liefhebben,
Verlaat me gewoon niet... me
Weer alleen, en mijn hoofd doet geen pijn voordat ik naar bed ga
Je vraagt om te knuffelen en 's nachts tussendoor...
Vertel me waarom je al die dagen risico's neemt en waar je heen gaat,
Vertel me waarom je dromen stil zijn ...
Maar verlaat me niet
Vraag wat je wilt, je kunt zelfs 's nachts doden,
Maar verlaat me niet, ik weet zeker dat je echt heel graag wilt liefhebben,
Je gaat gewoon niet weg
ga niet weg…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt