Rather Die Young - Beyoncé

Boy you’ll be the death of me

You’re my James Dean

You make me feel like I’m seventeen

You drive too fast, you smoke too much

But that don’t mean a thing

'Cause I’m addicted to the rush

'Cause I rather die young

Than live my life without you

I rather not live at all

Than live my life without you

You know I’ve been in love before

You’re the first one ever seen

That burns like gasoline

So light a match, turn off the lights

I’m holding on to you

'Cause this might be a last night, oh

'Cause I rather die young

Than live my life without you

I rather not live at all

Than live my life without you

What I’m telling you

I’m giving you my life, it’s in your hands

And what i’m gonna do

Is be a woman and you can be a man

And I wanna say

Nobody understands what we’ve been through

I rather give up everything

Than to live my life without you

Oh, oh!

'Cause I rather die young

Than live my life without you

I rather not live at all

Than live my life without you

Jongen, je zult de dood van mij zijn

Jij bent mijn James Dean

Je geeft me het gevoel dat ik zeventien ben

Je rijdt te snel, je rookt te veel

Maar dat wil niets zeggen

Omdat ik verslaafd ben aan de rush

Omdat ik liever jong sterf

Leef dan mijn leven zonder jou

Ik woon liever helemaal niet

Leef dan mijn leven zonder jou

Je weet dat ik eerder verliefd ben geweest

Je bent de eerste die ooit is gezien

Dat brandt als benzine

Dus steek een lucifer aan, doe de lichten uit

Ik hou me aan je vast

Omdat dit misschien een laatste nacht is, oh

Omdat ik liever jong sterf

Leef dan mijn leven zonder jou

Ik woon liever helemaal niet

Leef dan mijn leven zonder jou

Wat ik je vertel

Ik geef je mijn leven, het ligt in jouw handen

En wat ik ga doen

Is een vrouw zijn en je kunt een man zijn

En ik wil zeggen

Niemand begrijpt wat we hebben meegemaakt

Ik geef liever alles op

Dan om mijn leven te leven zonder jou

Oh Oh!

Omdat ik liever jong sterf

Leef dan mijn leven zonder jou

Ik woon liever helemaal niet

Leef dan mijn leven zonder jou