
Hieronder staat de songtekst van het nummer Once In A Lifetime , artiest - Beyoncé met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beyoncé
This is just another day that I would spend
Waitin' for the right one
Staring at the night and wishin' I could be the one
To feel the warm sun
You’re a dream, but I’m wide awake
I’m in Heaven, for heaven sakes
So get ready, (get ready) I’m ready now (get ready)
I could never need you more than now
You were worth waiting for
You the one that I adore
Hold on to you tight
For once in my life
You were worth waiting for
You the one that I adore
This kind of love you’ll only find
Once in a lifetime, once in a lifetime
Tell me that your living in a place
Where no one else can find you
Tell me that your sanging out my name
Hoping that I’ll hear you
Tell me «No» and I’ll fade away
But this is lovin that I won’t waste
So get ready, (get ready) I’m ready now (get ready)
I could never need you more than now
You were worth waiting for
You the one that I adore
Hold on to you tight
For once in my life
You were worth waiting for
You the one that I adore
This kind of love you’ll only find
Once in a lifetime, once in a lifetime
What are the words, I’m needin' to hear
How do I know if I’ll ever love again
Seeing your face makes everything clear (clear) clear
And I will never be the same
You were worth waiting for
You the one that I adore
Hold on to you tight
For once in my life
You were worth waiting for
You the one that I adore
This kind of love you’ll only find
Once in a lifetime, once in a lifetime
Dit is gewoon weer een dag die ik zou besteden
Wachten op de juiste
Starend naar de nacht en wensend dat ik degene zou kunnen zijn
Om de warme zon te voelen
Je bent een droom, maar ik ben klaarwakker
Ik ben in de hemel, in godsnaam
Dus maak je klaar, (maak je klaar) Ik ben nu klaar (maak je klaar)
Ik zou je nooit meer nodig kunnen hebben dan nu
Je was het wachten waard
Jij degene die ik aanbid
Houd je stevig vast
Een keer in mijn leven
Je was het wachten waard
Jij degene die ik aanbid
Dit soort liefde vind je alleen
Eens in je leven, eens in je leven
Vertel me dat je ergens woont
Waar niemand anders je kan vinden
Zeg me dat je mijn naam zong
In de hoop dat ik je hoor
Zeg me «Nee» en ik zal verdwijnen
Maar dit is liefde die ik niet zal verspillen
Dus maak je klaar, (maak je klaar) Ik ben nu klaar (maak je klaar)
Ik zou je nooit meer nodig kunnen hebben dan nu
Je was het wachten waard
Jij degene die ik aanbid
Houd je stevig vast
Een keer in mijn leven
Je was het wachten waard
Jij degene die ik aanbid
Dit soort liefde vind je alleen
Eens in je leven, eens in je leven
Wat zijn de woorden, ik heb het nodig om te horen
Hoe weet ik of ik ooit weer lief zal hebben?
Je gezicht zien maakt alles duidelijk (duidelijk) duidelijk
En ik zal nooit meer dezelfde zijn
Je was het wachten waard
Jij degene die ik aanbid
Houd je stevig vast
Een keer in mijn leven
Je was het wachten waard
Jij degene die ik aanbid
Dit soort liefde vind je alleen
Eens in je leven, eens in je leven
J. Balvin, Willy William, Beyoncé • 2017
Ed Sheeran, Beyoncé • 2017
Nicki Minaj, Beyoncé • 2014
Jay-Z, Kanye West, Beyoncé • 2010
Beyoncé • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt