
Hieronder staat de songtekst van het nummer Be With You , artiest - Beyoncé met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beyoncé
Ooh baby
I love the way you make me feel
It slows down time
Come in my bedroom and turn off the lights
You whisper softly in my ear
Makes me unwind
The way you touch me
Let’s me know you’re mine
I’d rather be with you
Because I love the way
You scream my name
And there’s no other man
That gives me what I want
And makes me feel this way
I’d rather be with you because
You hustle hard to take care of me
I’d rather be with you
Boy I’d rather be with you
I love the way you look at me
Stare into my eyes
What do they say to you
Boy don’t be shy
Tonight’s the night your fantasies
Will all come true
I am your woman
I belong to you
There is nothing I won’t do for you
I know my soul connected me to you
I feel so safe when I’m alone with you
I’m holding back nothing
Saving it all for you
Baby I love making love to you
It’s like a high I can’t come down from you
I’d rather be with you
Because I love the way
You scream my name
And there’s no other man
That gives me what I want
And makes me feel this way
I’d rather be with you because
You hustle hard to take care of me
I’d rather be with you
Boy I’d rather be with you
I’d rather be with you oh yea
Boy I rather be with you
I’d rather be with you oh yea
Boy I rather be with you
I’d rather be with you
Because I love the way
You scream my name
And there’s no other man
That gives me what I want
And makes me feel this way
I’d rather be with you because
You hustle hard to take care of me
I’d rather be with you
Boy I’d rather be with you
I don’t want nobody else
I’m happy with you
You got me baby
Ooh Baby
Ik hou van de manier waarop je me laat voelen
Het vertraagt de tijd
Kom in mijn slaapkamer en doe het licht uit
Je fluistert zachtjes in mijn oor
Laat me ontspannen
De manier waarop je me aanraakt
Laat me weten dat je van mij bent
Ik zou liever bij jou zijn
Omdat ik hou van de weg
Je schreeuwt mijn naam
En er is geen andere man
Dat geeft me wat ik wil
En ik voel me zo
Ik ben liever bij je omdat
Je doet je best om voor me te zorgen
Ik zou liever bij jou zijn
Jongen, ik ben liever bij jou
Ik hou van de manier waarop je naar me kijkt
Kijk in mijn ogen
Wat zeggen ze tegen je?
Jongen wees niet verlegen
Vanavond is de nacht van je fantasieën
Zal allemaal uitkomen
Ik ben je vrouw
Ik behoor toe aan jou
Er is niets dat ik niet voor je zal doen
Ik weet dat mijn ziel me met jou heeft verbonden
Ik voel me zo veilig als ik alleen met jou ben
Ik houd niets achter
Alles voor je bewaren
Schat, ik hou ervan om met je te vrijen
Het is alsof ik high van je kan komen
Ik zou liever bij jou zijn
Omdat ik hou van de weg
Je schreeuwt mijn naam
En er is geen andere man
Dat geeft me wat ik wil
En ik voel me zo
Ik ben liever bij je omdat
Je doet je best om voor me te zorgen
Ik zou liever bij jou zijn
Jongen, ik ben liever bij jou
Ik ben liever bij je oh ja
Jongen, ik ben liever bij jou
Ik ben liever bij je oh ja
Jongen, ik ben liever bij jou
Ik zou liever bij jou zijn
Omdat ik hou van de weg
Je schreeuwt mijn naam
En er is geen andere man
Dat geeft me wat ik wil
En ik voel me zo
Ik ben liever bij je omdat
Je doet je best om voor me te zorgen
Ik zou liever bij jou zijn
Jongen, ik ben liever bij jou
Ik wil niemand anders
Ik ben blij met jou
Je hebt me, schat
J. Balvin, Willy William, Beyoncé • 2017
Ed Sheeran, Beyoncé • 2017
Nicki Minaj, Beyoncé • 2014
Jay-Z, Kanye West, Beyoncé • 2010
Beyoncé • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt