Sista Sista - Beverley Knight, Capital T
С переводом

Sista Sista - Beverley Knight, Capital T

Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
329400

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sista Sista , artiest - Beverley Knight, Capital T met vertaling

Tekst van het liedje " Sista Sista "

Originele tekst met vertaling

Sista Sista

Beverley Knight, Capital T

Оригинальный текст

Sitting alone with her head full of empty thoughts

Playing with time that she just doesn’t have

Dreaming that life is a stranger that brings you flowers

Praying the dream is as real as she feels it is

Dreams give you anything

Knowing that chance could bring you to the other side

Wanting her future there, feeling that love affaire

With the other side

Sista sista, better run, better fly

Better weather on the other side

Sista sista, stand up tall, don’t you ever fall

Sista sista, can’t you hear my call?

Over the bridge turning right at the stop sign

Lives a woman who thinks as you do

Watching the world through the glair of a tv-screen

Wondering what’s round the corner for you

I would give anything, hoping that chance could bring me

To the other side

Soon as my thoughts are clear, one day I’ll see you there

On the other side

Ooh, calling, calling

Sista sista sista sista sista

My sista

(repeat chorus till end)

Перевод песни

Alleen zitten met haar hoofd vol lege gedachten

Spelen met tijd die ze gewoon niet heeft

Dromen dat het leven een vreemdeling is die je bloemen brengt

Bidden dat de droom net zo echt is als ze denkt dat het is

Dromen geven je alles

Als je weet dat die kans je naar de andere kant kan brengen

Haar toekomst daar willen, die liefdesaffaire voelen

Met de andere kant

Sista sista, beter rennen, beter vliegen

Beter weer aan de andere kant

Sista sista, sta op, val nooit!

Sista sista, kun je mijn oproep niet horen?

Over de brug rechtsaf bij het stopbord

Woont een vrouw die denkt zoals jij doet

Kijken naar de wereld door de glans van een tv-scherm

Benieuwd wat er bij jou om de hoek ligt

Ik zou alles geven, in de hoop dat die kans me zou brengen

Naar de andere kant

Zodra mijn gedachten helder zijn, zie ik je daar op een dag

Aan de andere kant

Oh, bellen, bellen

Sista sista sista sista sista

Mijn zus

(herhaal refrein tot het einde)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt