Hieronder staat de songtekst van het nummer My Love Is , artiest - Betty Wright met vertaling
Originele tekst met vertaling
Betty Wright
Love is giving
When there is no more to give
Love is caring so much about someone
Till it makes it make we wanna live
And when every (every) everything passes away
Oh… whoa… (well) and you can’t tell night from day (just one thing)
There is one thing you can say, oh, baby
My love is, ho… yeah
Love is… crying when you know you share your share of tears, yes,
you have (oh, yeah)
Love is forgiving over and over (over and over)
Over and over (over and over) all through the years
And when every (every) everything right seems wrong
And all of your false friends (no good friends), ho, they’re long gone
Check it out (check it out), baby
My love will still be strong, you know why, you know why
My love is, yeah, oh, oh, oh… ho…
I heard a song not too long ago
Let’s see
You think that people would have had enough of silly love songs, huh
Ah, but look around you and you see these
You see, personally I think that the world could always use just a little more
love
The greatest commandment ever laid down by god was his commandment of love
But we ladies, we get so wrapped up sometimes in the thing that we’re doing
We forgot to tell our man just how we feel and let him know that we know he
feels the same
And you know his love is for real, huh
We forget to do it so much and so we’re so slow
Sometimes we got to catch him before he’s walking out the door
Aw, but I’m not gonna get caught in a trap
You see 'cause I will only take out just a little bit of time each day
And whisper in his ear and say, «honey»
My love is, oh, oh, hey… sing
Love is giving, woo… woo… woo…
Love is caring, woo… woo… woo…
There is one thing (there's one thing) you can say, yeah…
Oh, baby, hey, baby
My love is, whoa… yeah…
Oh, yeah, yeah
Liefde is geven
Als er niet meer te geven is
Liefde is zoveel om iemand geven
Tot het ervoor zorgt dat we willen leven
En wanneer elk (elk) alles overlijdt
Oh ... whoa ... (nou ja) en je kunt de nacht niet van de dag onderscheiden (slechts één ding)
Er is één ding dat je kunt zeggen, oh schat
Mijn liefde is, ho... yeah
Liefde is... huilen als je weet dat je je deel van je tranen deelt, ja,
je hebt (oh, ja)
Liefde is vergevingsgezind, keer op keer (steeds opnieuw)
Keer op keer (steeds opnieuw) door de jaren heen
En wanneer elk (elk) alles goed fout lijkt
En al je valse vrienden (geen goede vrienden), ho, ze zijn allang weg
Check it out (check it out), baby
Mijn liefde zal nog steeds sterk zijn, je weet waarom, je weet waarom
Mijn liefde is, ja, oh, oh, oh... ho...
Ik hoorde niet zo lang geleden een nummer
Laten we eens kijken
Je denkt dat mensen genoeg zouden hebben van gekke liefdesliedjes, huh
Ah, maar kijk om je heen en je ziet deze
Zie je, persoonlijk denk ik dat de wereld altijd een beetje meer kan gebruiken
Liefde
Het grootste gebod dat ooit door god is opgelegd, was zijn gebod van liefde
Maar wij dames, we raken soms zo verwikkeld in het ding dat we doen
We zijn vergeten onze man te vertellen hoe we ons voelen en hem te laten weten dat we weten dat hij
voelt hetzelfde
En je weet dat zijn liefde echt is, huh
We vergeten het zo vaak te doen en daarom zijn we zo traag
Soms moeten we hem vangen voordat hij de deur uitloopt
Ach, maar ik laat me niet in de val lokken
Zie je, want ik neem maar een klein beetje tijd per dag
En fluister in zijn oor en zeg, "schat"
Mijn liefde is, oh, oh, hey... zing
Liefde is geven, woo… woo… woo…
Liefde is zorgzaam, woo… woo… woo…
Er is één ding (er is één ding) dat je kunt zeggen, ja...
Oh, schat, hé, schat
Mijn liefde is, whoa... ja...
Oh, ja, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt