All Your Kissin' Sho' Don't Make True Lovin' - Betty Wright

All your kissing and all your hugging

Baby, it sure don’t make true loving

All your kissing and all your hugging

Baby, it sure don’t make true loving

Everybody’s talking about love

But they don’t know love is sweet

But you can’t buy it from the candy store

Sometimes when you think

That you really got it bad

Love can make you happy

Sometimes it can make you sad

All your kissing and all your hugging

Baby, it sure don’t make true loving

All your kissing and all your hugging

Baby, it sure don’t make true loving

Before you give your love to a man

Make sure that he’s for real

'Cause later on in my plan

And there’s a third party in the deal

I know you might think that you’re in love

But does he really care

You think you’re calling

But only supporting a one night love affair

All your kissing and all your hugging

Baby, it sure don’t make true loving

All your kissing and all your hugging

Baby, it sure don’t make true loving

Al je kussen en al je knuffels

Schat, het maakt echt niet liefdevol

Al je kussen en al je knuffels

Schat, het maakt echt niet liefdevol

Iedereen heeft het over liefde

Maar ze weten niet dat liefde zoet is

Maar je kunt het niet kopen in de snoepwinkel

Soms als je denkt

Dat je het echt slecht hebt

Liefde kan je gelukkig maken

Soms kun je er verdrietig van worden

Al je kussen en al je knuffels

Schat, het maakt echt niet liefdevol

Al je kussen en al je knuffels

Schat, het maakt echt niet liefdevol

Voordat je je liefde aan een man geeft

Zorg ervoor dat hij echt is

Want later in mijn abonnement

En er is een derde partij in de deal

Ik weet dat je misschien denkt dat je verliefd bent

Maar kan het hem echt schelen?

Je denkt dat je belt

Maar steun alleen een liefdesaffaire van één nacht

Al je kussen en al je knuffels

Schat, het maakt echt niet liefdevol

Al je kussen en al je knuffels

Schat, het maakt echt niet liefdevol