Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Is Calling , artiest - Beth Hart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beth Hart
Sunday morning the world’s still sleeping
And the rain keeps falling like angels weeping
And I, I feel the tears on my skin
They’re trying to tell me something I listen
Blues and yellows tap on my window
And I let the night go with all my shadows
And I, I feel the sun on my skin
It’s trying to tell me something I listen
Life is calling, life is calling
Life is calling out my name
Make it matter say it louder
Stay alive another day
Life is calling out my name
Perfect houses with good intentions
Where the happy families hide their broken dishes
And I, I hear the scars on my skin
They’re trying to tell me something so I listen
Life is calling, life is calling
Life is calling out my name
Make it matter say it louder
Stay alive another day
Life is calling out my name
It’s the wind over the ocean
It’s the secrets in the sand
It’s all trying to tell me something
So I’m listening
Life is calling, life is calling
Life is calling out my name
Make it matter just say it louder
Stay alive another day
Life is calling, life is calling
Life is calling out my name
Zondagmorgen slaapt de wereld nog steeds
En de regen blijft vallen als engelen die huilen
En ik, ik voel de tranen op mijn huid
Ze proberen me iets te vertellen waar ik naar luister
Blauw en geel tik op mijn venster
En ik liet de nacht gaan met al mijn schaduwen
En ik, ik voel de zon op mijn huid
Het probeert me iets te vertellen waar ik naar luister
Het leven roept, het leven roept
Het leven roept mijn naam
Maak het belangrijk, zeg het luider
Blijf nog een dag in leven
Het leven roept mijn naam
Perfecte huizen met goede bedoelingen
Waar de gelukkige families hun kapotte borden verstoppen
En ik, ik hoor de littekens op mijn huid
Ze proberen me iets te vertellen, dus ik luister
Het leven roept, het leven roept
Het leven roept mijn naam
Maak het belangrijk, zeg het luider
Blijf nog een dag in leven
Het leven roept mijn naam
Het is de wind over de oceaan
Het zijn de geheimen in het zand
Het probeert me allemaal iets te vertellen
Dus ik luister
Het leven roept, het leven roept
Het leven roept mijn naam
Maak het belangrijk, zeg het gewoon luider
Blijf nog een dag in leven
Het leven roept, het leven roept
Het leven roept mijn naam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt