War In My Mind - Beth Hart
С переводом

War In My Mind - Beth Hart

Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
262370

Hieronder staat de songtekst van het nummer War In My Mind , artiest - Beth Hart met vertaling

Tekst van het liedje " War In My Mind "

Originele tekst met vertaling

War In My Mind

Beth Hart

Оригинальный текст

War in my mind

There’s a war in my mind

Seek and ye shall find

That it’s hollering all the time

There’s a war in my mind

Black in my soul

It’s all black in my soul

No diamond in the coal

I reap just what I sow

It’s all black in my soul

It’s ugly when I cry

I’m crying all the time in my mind

Where it builds and it climbs

And this is more than I can handle

Give me something strong to fill the hole

I make love to the war in my soul

Blood on the wall

I threw my blood on the wall

Hiding in the hall

'Cause I know it’s all my fault

I threw my blood on the wall

And it’s ugly when I try

So I’m trying all the time in my mind

It builds and it climbs

And this is more than I can handle

Shadow box another piece of sky

While I make love to the war in my mind

War in my mind

I got war in my mind

A lot of war in my mind

Перевод песни

Oorlog in mijn gedachten

Er is een oorlog in mijn gedachten

Zoek en gij zult vinden

Dat het de hele tijd schreeuwt

Er is een oorlog in mijn gedachten

Zwart in mijn ziel

Het is allemaal zwart in mijn ziel

Geen diamant in de kolen

Ik oogst precies wat ik zaai

Het is allemaal zwart in mijn ziel

Het is lelijk als ik huil

Ik huil de hele tijd in mijn gedachten

Waar het bouwt en waar het klimt

En dit is meer dan ik aankan

Geef me iets sterks om het gat te vullen

Ik bedrijven de liefde met de oorlog in mijn ziel

Bloed aan de muur

Ik gooide mijn bloed tegen de muur

Verscholen in de hal

Omdat ik weet dat het allemaal mijn schuld is

Ik gooide mijn bloed tegen de muur

En het is lelijk als ik het probeer

Dus ik probeer de hele tijd in mijn gedachten

Het bouwt en het klimt

En dit is meer dan ik aankan

Schaduwdoos nog een stukje lucht

Terwijl ik de liefde bedrijven met de oorlog in mijn gedachten

Oorlog in mijn gedachten

Ik heb oorlog in mijn hoofd

Veel oorlog in mijn gedachten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt