Velho Ateu - Beth Carvalho

Um velho ateu, um bêbado cantor, poeta

Na madrugada cantava essa canção, seresta

Se eu fosse Deus a vida bem que melhorava

Se eu fosse Deus daria aos que não tem nada

E toda janela fechava

Pr’os versos que aquele poeta cantava

Talvez por medo das palavras

De um velho de mãos desarmadas

Een oude atheïst, een dronken zanger, dichter

Bij het ochtendgloren zou ik dit lied zingen, serenade

Als ik God was, zou het leven verbeteren

Als ik God was, zou ik geven aan degenen die niets hebben

En elk raam gesloten

Voor de verzen die die dichter zong

Misschien uit angst voor woorden

Van een oude man met ongewapende handen