Hieronder staat de songtekst van het nummer Amor De Verdade , artiest - Beth Carvalho met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beth Carvalho
Tem que ser agora ou nunca mais
Deixar pra amanhã por que se hoje há tempo demais?
Tem que ser agora ou nunca mais
Deixar pra amanhã por que se hoje há tempo demais?
Talvez amanhã
Eu não possa voltar
Ou quem sabe você mesma
Não irá mais me aceitar
Reconheço a razão da sua timidez
É porque o encontro
Hoje, é a primeira vez
Vamos mergulhar no mundo do prazer
Eu tenho mil declarações de amor pra você
Amanhã eu quero é sentir saudade
E poder dizer, e poder dizer que hoje amei de verdade
Amanhã eu quero é sentir saudade
E poder dizer, e poder dizer que hoje amei de verdade
Amanhã eu quero é sentir saudade
E poder dizer, e poder dizer que hoje amei de verdade
Tem que ser agora ou nunca mais
Deixar pra amanhã por que se hoje há tempo demais?
Tem que ser agora ou nunca mais
Deixar pra amanhã por que se hoje há tempo demais?
Talvez amanhã
Eu não possa voltar
Ou quem sabe você mesma
Não irá mais me aceitar
Reconheço a razão da sua timidez
É porque o encontro
Hoje, é a primeira vez
Vamos mergulhar no mundo do prazer
Eu tenho mil declarações de amor pra você
Amanhã eu quero é sentir saudade
E poder dizer, e poder dizer que hoje amei de verdade
Amanhã eu quero é sentir saudade
E poder dizer, e poder dizer que hoje amei de verdade
Amanhã eu quero é sentir saudade
E poder dizer, e poder dizer que hoje amei de verdade
Het moet nu of nooit meer zijn
Laat het voor morgen omdat er vandaag teveel tijd is?
Het moet nu of nooit meer zijn
Laat het voor morgen omdat er vandaag teveel tijd is?
Misschien morgen
ik kan niet terug
Of wie kent jezelf?
Je accepteert me niet meer
Ik herken de reden voor je verlegenheid
Het is omdat de vergadering
Vandaag is het de eerste keer
Laten we een duik nemen in de wereld van plezier
Ik heb duizend liefdesverklaringen voor jou
Morgen wil ik je missen
En te kunnen zeggen, en te kunnen zeggen dat ik vandaag echt hield van
Morgen wil ik je missen
En te kunnen zeggen, en te kunnen zeggen dat ik vandaag echt hield van
Morgen wil ik je missen
En te kunnen zeggen, en te kunnen zeggen dat ik vandaag echt hield van
Het moet nu of nooit meer zijn
Laat het voor morgen omdat er vandaag teveel tijd is?
Het moet nu of nooit meer zijn
Laat het voor morgen omdat er vandaag teveel tijd is?
Misschien morgen
ik kan niet terug
Of wie kent jezelf?
Je accepteert me niet meer
Ik herken de reden voor je verlegenheid
Het is omdat de vergadering
Vandaag is het de eerste keer
Laten we een duik nemen in de wereld van plezier
Ik heb duizend liefdesverklaringen voor jou
Morgen wil ik je missen
En te kunnen zeggen, en te kunnen zeggen dat ik vandaag echt hield van
Morgen wil ik je missen
En te kunnen zeggen, en te kunnen zeggen dat ik vandaag echt hield van
Morgen wil ik je missen
En te kunnen zeggen, en te kunnen zeggen dat ik vandaag echt hield van
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt