Anchor - Bess Rogers
С переводом

Anchor - Bess Rogers

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
239170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Anchor , artiest - Bess Rogers met vertaling

Tekst van het liedje " Anchor "

Originele tekst met vertaling

Anchor

Bess Rogers

Оригинальный текст

Gravity feels weaker than it ever used to

Light as a feather, blown by the wind without you

I float above all that I love and I can’t get home

Till you pull me back, you show me that I’m not alone

I need an anchor to hold me down

Baby you keep my feet on the ground

Don’t let me float, don’t let me float away

When it turns to night, stars just fade into the darkness

I’m lost in the tides, sailing without a compass

Nothing to show which way to go, it all seems wrong

Till you bring me back, you show me that I’m already home

(Repeat Chorus)

I need a moon that’ll calm the sea

Baby you do the right thing for me

Don’t let me float, don’t let me float away

Honey you’re the reason

That I get up when my knees are bleeding

While I wake up when I’m lost and dreaming

Yeah you bring me back

Honey you’re the reason

That I get up when my knees are bleeding

While I wake up when I’m lost and dreaming

Yeah you bring me back

(Repeat Chorus)

(Repeat Chorus)

I need a moon that’ll calm the sea

Baby you do the right thing for me

Don’t let me float, don’t let me float away

Перевод песни

De zwaartekracht voelt zwakker dan ooit tevoren

Licht als een veer, geblazen door de wind zonder jou

Ik zweef boven alles waar ik van hou en ik kan niet thuiskomen

Totdat je me terugtrekt, laat je me zien dat ik niet alleen ben

Ik heb een anker nodig om me vast te houden

Schat, je houdt mijn voeten op de grond

Laat me niet drijven, laat me niet wegdrijven

Als het nacht wordt, verdwijnen de sterren gewoon in de duisternis

Ik ben verdwaald in de getijden, zeilen zonder kompas

Niets om te laten zien welke kant je op moet, het lijkt allemaal verkeerd

Tot je me terugbrengt, laat je me zien dat ik al thuis ben

(Herhaal refrein)

Ik heb een maan nodig die de zee kalmeert

Schat, je doet het juiste voor mij

Laat me niet drijven, laat me niet wegdrijven

Schat, jij bent de reden

Dat ik opsta als mijn knieën bloeden

Terwijl ik wakker word als ik verdwaald ben en droom

Ja, je brengt me terug

Schat, jij bent de reden

Dat ik opsta als mijn knieën bloeden

Terwijl ik wakker word als ik verdwaald ben en droom

Ja, je brengt me terug

(Herhaal refrein)

(Herhaal refrein)

Ik heb een maan nodig die de zee kalmeert

Schat, je doet het juiste voor mij

Laat me niet drijven, laat me niet wegdrijven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt