Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Alive , artiest - Berner, G-Eazy, A Boogie Wit da Hoodie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Berner, G-Eazy, A Boogie Wit da Hoodie
I already know how it goes down
So I gotta keep it on me when I come around
Pick thirty rounds smokin' out the pound, yeah
Anything could happen anytime
S.F.
made me, my ex still payin' me
I love the dope game but it drove your boy crazy (Made me crazy)
Six cell phones, why them boys try to raid me?
My homeboys hatin' but the shit don’t phase me (It don’t phase me)
Yeah, lil' mama go crazy
I was drunk in the club tryna knock a old lady
Told him take his chain off 'cause the shit gold-plated (It's gold plated)
He told me put the weed out but this shit so tasty
Yeah, Rolls Royce and I smoked it (Smoked it)
They’re still gettin' money to my old shit, yeah
Bern keep a forty, know I won’t slip, yeah
V-V-S goin' on both wrists, yeah
Went and touched down, I’ma buy a bust down
Your boy feelin' good, I ain’t livin' in a rush now (Nah)
Been high for twenty years, I can’t come down (I can’t)
They smell the Cheetah Piss when I come 'round
Bern
I already know how it goes down
So I gotta keep it on me when I come around
Pick thirty rounds smokin' out the pound, yeah
Anything could happen anytime
Can you love me while I’m still alive?
Don’t you wait for me to fuckin' die
They don’t want to see a nigga shine
They don’t wanna see a nigga on top
Real talk, 'cause the weight go quick (Go fast)
I need cash, we don’t wait on shit
I got fans worldwide but your boy don’t make no hits (I don’t)
Big boy but I break your bitch, that’s on Frisco
Wavy, fresh, dipped, I’m drippin'
What’s wrong with that boy, man, his clothes don’t fit 'em
Wipe the box down 'fore my young bitch gon' send 'em
Why they worried about me?
I’ma keep on winnin'
My ashtray got five cones all in 'em
Boss shit, we don’t follow trends, we set 'em
Yeah, you fell in love with an escort
Damn, who you think taught 'em how to export?
(Bern)
I move mainy in the area
Slide by Melrose and V’ll take care of ya (What up, V?)
We hit the snow with the Y (With the Y)
And call the Cereal Milk, what a wonderful high
Oh, my
I already know how it goes down
So I gotta keep it on me when I come around
Pick thirty rounds smokin' out the pound, yeah
Anything could happen anytime
Can you love me while I’m still alive?
Don’t you wait for me to fuckin' die
Berner, I got you
They don’t want to see a nigga shine
They don’t wanna see a nigga on top
Ayy, thinkin', «How should I slide on this?
This beat so hard, what should I write on this?»
Lately every time I work, I been writin' hits
The shrooms kicked in, bruh, you ain’t really high as this
It’s like Beatlesmania, I cause hysteria
Two of the most successful moguls out the area
Berner hit me said it’s time we finally linked
On my way to the studio, perfect time, in synced
Bread winner, they know I’m a earner
You ain’t drinkin' more than Gerald or smokin' with Berner
Try teachin' her somethin', she the slowest learner
So she got held-back but her homegirl made it further
Hah, walk out cookies with the big bag
I snatched yo' girl and now you big mad
Yeah, and her friend was fine, too
But I said, «I just want you»
Ayy
I already know how it goes down
So I gotta keep it on me when I come around
Pick thirty rounds smokin' out the pound, yeah
Anything could happen anytime
Can you love me while I’m still alive?
Don’t you wait for me to fuckin' die
They don’t want to see a nigga shine
They don’t wanna see a nigga on top
Berner, it’s love
Bay Area to the universe, you already know
But it’s my time
Don’t you say, «Why?»
Ooh-ooh
Ik weet al hoe het afloopt
Dus ik moet het bij me houden als ik in de buurt ben
Kies dertig ronden roken uit het pond, ja
Alles kan op elk moment gebeuren
SF
heeft me gemaakt, mijn ex betaalt me nog steeds
Ik hou van het dope-spel, maar het maakte je jongen gek (maakte me gek)
Zes mobiele telefoons, waarom proberen die jongens me te overvallen?
Mijn homeboys haten maar de shit faseert me niet (Het faseert me niet)
Ja, kleine mama wordt gek
Ik was dronken in de club en probeerde een oude dame te kloppen
Vertelde hem zijn ketting af te doen omdat de shit verguld is (Het is verguld)
Hij vertelde me dat ik de wiet buiten moest zetten, maar deze shit is zo lekker
Ja, Rolls Royce en ik hebben het gerookt (gerookt)
Ze krijgen nog steeds geld voor mijn oude shit, yeah
Bern houdt een veertig, weet dat ik niet zal uitglijden, ja
V-V-S goin' op beide polsen, ja
Ging en landde, ik koop een buste neer
Je jongen voelt zich goed, ik heb nu geen haast
Al twintig jaar high, ik kan niet naar beneden komen (ik kan niet)
Ze ruiken de Cheetah Piss als ik langskom
Bern
Ik weet al hoe het afloopt
Dus ik moet het bij me houden als ik in de buurt ben
Kies dertig ronden roken uit het pond, ja
Alles kan op elk moment gebeuren
Kun je van me houden terwijl ik nog leef?
Wacht niet tot ik verdomme dood ga
Ze willen geen nigga zien schitteren
Ze willen geen nigga bovenop zien
Echt praten, want het gewicht gaat snel (Ga snel)
Ik heb contant geld nodig, we wachten niet op shit
Ik heb fans over de hele wereld, maar je jongen maakt geen hits (ik niet)
Grote jongen, maar ik breek je teef, dat is op Frisco
Golvend, fris, ondergedompeld, ik druip
Wat is er mis met die jongen, man, zijn kleren passen ze niet?
Veeg de doos af 'voor mijn jonge teef gon' stuur ze
Waarom maakten ze zich zorgen om mij?
Ik blijf winnen
Mijn asbak heeft vijf kegels allemaal in 'em
Baas shit, we volgen geen trends, we zetten ze in
Ja, je werd verliefd op een escorte
Verdomme, van wie denk je dat ze hebben geleerd hoe ze moeten exporteren?
(Bern)
Ik verhuis voornamelijk in de omgeving
Schuif door Melrose en V zal voor je zorgen (What up, V?)
We raken de sneeuw met de Y (met de Y)
En noem de Cereal Milk, wat een heerlijke high
Oh mijn
Ik weet al hoe het afloopt
Dus ik moet het bij me houden als ik in de buurt ben
Kies dertig ronden roken uit het pond, ja
Alles kan op elk moment gebeuren
Kun je van me houden terwijl ik nog leef?
Wacht niet tot ik verdomme dood ga
Berner, ik heb je
Ze willen geen nigga zien schitteren
Ze willen geen nigga bovenop zien
Ayy, denkend, «Hoe moet ik hierop schuiven?
Deze beat zo hard, wat moet ik hierop schrijven?»
De laatste tijd schrijf ik elke keer als ik werk, hits
De paddo's begonnen, bruh, je bent niet echt high als dit
Het is net Beatlesmania, ik veroorzaak hysterie
Twee van de meest succesvolle moguls in de omgeving
Berner sloeg me, zei dat het tijd is dat we eindelijk een link hebben
Op weg naar de studio, perfecte tijd, gesynchroniseerd
Broodwinnaar, ze weten dat ik een verdiener ben
Je drinkt niet meer dan Gerald of rookt met Berner
Probeer haar iets te leren, zij is de langzaamste leerling
Dus ze werd tegengehouden, maar haar homegirl maakte het verder
Hah, loop koekjes weg met de grote zak
Ik heb je meisje gepakt en nu ben je gek
Ja, en haar vriend was ook in orde
Maar ik zei: "Ik wil je gewoon"
Ayy
Ik weet al hoe het afloopt
Dus ik moet het bij me houden als ik in de buurt ben
Kies dertig ronden roken uit het pond, ja
Alles kan op elk moment gebeuren
Kun je van me houden terwijl ik nog leef?
Wacht niet tot ik verdomme dood ga
Ze willen geen nigga zien schitteren
Ze willen geen nigga bovenop zien
Berner, het is liefde
Bay Area naar het universum, dat weet je al
Maar het is mijn tijd
Zeg je niet: "Waarom?"
Ooh ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt