Hieronder staat de songtekst van het nummer Only One , artiest - Beres Hammond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beres Hammond
Hey-hey, only one
Only one
Only one
Only one
You make my day
No, I know nothin' can go wrong
One in a million
Keeps me in line
I write a song
Your inspiration
With carefully chosen words
I know you’re mine, yeah
This girl then correct me
When everyone else is afraid to, yeah
And you with your bold self
You say what I should, say what I shouldn’t do
Nine out of ten times, bullseye
You hit it right on the spot
My way to recommend you
Stranded you there
They only make one of you, yes
Then they throw away the mold
Only make one of you, yes
Can’t be bought or sold
Only one of you
You’re a blessin' in disguise
Only one of you
You’ll feel nice
Yeah, you know I share with you, yes
But I don’t share with another
Won’t even try to hide my secrets
'Cause you know it’s be the furthest
You took one look at me
And you know right away how and when I’m hurtin'
You adopted my problem as if it was nothin'
Oh, they only make one of you, yes
And they throw away the mold
Only make one of you, yes
Can’t be bought or sold
Only one of you
You’re that blessin' in disguise
Only one of you
You fill my eyes, yeah
Only one
(Only)
Only one
(Only, only one)
Only one
(Only)
Only one
(Only, only one)
Only one
(Only)
Only one
(Only, only one)
Only one
(Only)
(Only, only one)
Oh, yes, you correct me
When everyone else is afraid to, yes
And you with your bold self
You say what I should, say what I shouldn’t do
Nine out of ten times, bullseye
Hit it right on the spot
My way to recommend you
Stranded you there
Yes, they only make one of you, yes
And then they throw away the mold
Only make one of you, yes
Can’t be bought or sold
Only one of you, yes
You’re that blessing in disguise
Only one of you, yes
You fill my eyes
Only one
Only one
Only one
Only one
Only one
Only one
Only one
Only one
Hey-hey, slechts één
Maar een
Maar een
Maar een
Je maakt mijn dag
Nee, ik weet dat er niets mis kan gaan
Een in een miljoen
Houdt me op de hoogte
Ik schrijf een nummer
Jouw inspiratie
Met zorgvuldig gekozen woorden
Ik weet dat je van mij bent, yeah
Dit meisje corrigeert me dan
Wanneer iedereen bang is om, ja
En jij met je gedurfde zelf
Jij zegt wat ik moet, zegt wat ik niet moet doen
Negen van de tien keer, bullseye
Je raakt het meteen ter plaatse
Mijn manier om je aan te bevelen
Ben je daar gestrand
Ze maken er maar één van jou, ja
Dan gooien ze de mal weg
Maak er maar één van jullie, ja
Kan niet worden gekocht of verkocht
Slechts één van jullie
Je bent een zegen in vermomming
Slechts één van jullie
Je zult je fijn voelen
Ja, je weet dat ik het met je deel, ja
Maar ik deel niet met een ander
Zal niet eens proberen mijn geheimen te verbergen
Omdat je weet dat het het verst is
Je wierp één blik op mij
En je weet meteen hoe en wanneer ik pijn heb
Je nam mijn probleem over alsof het niets was
Oh, ze maken er maar één van jou, ja
En ze gooien de mal weg
Maak er maar één van jullie, ja
Kan niet worden gekocht of verkocht
Slechts één van jullie
Jij bent die zegen in vermomming
Slechts één van jullie
Je vult mijn ogen, yeah
Maar een
(Enkel en alleen)
Maar een
(Slechts, slechts één)
Maar een
(Enkel en alleen)
Maar een
(Slechts, slechts één)
Maar een
(Enkel en alleen)
Maar een
(Slechts, slechts één)
Maar een
(Enkel en alleen)
(Slechts, slechts één)
Oh ja, je corrigeert me
Als iedereen bang is, ja
En jij met je gedurfde zelf
Jij zegt wat ik moet, zegt wat ik niet moet doen
Negen van de tien keer, bullseye
Raak het meteen ter plaatse
Mijn manier om je aan te bevelen
Ben je daar gestrand
Ja, ze maken er maar één van jou, ja
En dan gooien ze de mal weg
Maak er maar één van jullie, ja
Kan niet worden gekocht of verkocht
Slechts één van jullie, ja
Jij bent die zegen in vermomming
Slechts één van jullie, ja
Je vult mijn ogen
Maar een
Maar een
Maar een
Maar een
Maar een
Maar een
Maar een
Maar een
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt