My Life - Beres Hammond
С переводом

My Life - Beres Hammond

Альбом
One Love, One Life
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
244720

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Life , artiest - Beres Hammond met vertaling

Tekst van het liedje " My Life "

Originele tekst met vertaling

My Life

Beres Hammond

Оригинальный текст

One love, one life

Yeah yeah, woi now, I’m on fire, oh Gosh

One love, one life, give thanks I’m leaving

To all my friends who’ve been deceiving, yea

I’ll bear the pain, but I still believe in love, yea

The heavens declare, they know I’m not guilty no!

Of all the things that they try to put me through

My conscience is clear so I feel no shame!

I ain’t singing for fame, no

One love, one life, give thanks I’m leaving

To all my friends who’ve been deceiving, yea

I’ll bear the pain, but I still believe in love

If you think I don’t deserve all that I’ve earned, show up your faces

And if you think you’re squeaky clean cast the first stone: declare your aces

Cause you talk and you talk and you don’t know nothing, all because you want to

talk

Oh yeah you big up yourself cause you want to be seen

But you can’t walk the walk, I’m saying

One love, one life, give thanks I’m leaving

To all my friends who’ve been deceiving, yea

I’ll bear the pain, but I still believe in love, yea

The journey’s been rough, sometimes choices are not there

Then comes the day when I’m down to «I don’t care»

The heavens declare, all my fears just disappear

And I’m singing again, yeah aw

One love, one life, give thanks I’m leaving

To all my friends who’ve been deceiving, yea

I’ll bear the pain, but I still believe in love, yea

One love, one life, give thanks I’m leaving

To all my friends who’ve been deceiving, yea

I’ll bear the pain, but I still believe in love, yea

If you think I don’t deserve all that I’ve earned, show up your faces

And if you think you’re squeaky clean cast the first stone: declare your aces

Cause you talk and you talk and you don’t know nothing, all because you want to

talk

Oh yeah you big up yourself cause you want to be seen

But you can’t walk the walk, I’m saying

One love, one life, give thanks I’m leaving

To all my friends who’ve been deceiving, yea

I’ll bear the pain, but I still believe in love, yea

Перевод песни

Een liefde een leven

Yeah yeah, woi nu, ik sta in vuur en vlam, oh gosh

Eén liefde, één leven, bedank ik ga weg

Aan al mijn vrienden die hebben bedrogen, ja

Ik zal de pijn dragen, maar ik geloof nog steeds in liefde, ja

De hemelen verklaren, ze weten dat ik niet schuldig ben nee!

Van alle dingen die ze me proberen te laten doorstaan

Mijn geweten is schoon, dus ik schaam me niet!

Ik zing niet voor roem, nee

Eén liefde, één leven, bedank ik ga weg

Aan al mijn vrienden die hebben bedrogen, ja

Ik zal de pijn dragen, maar ik geloof nog steeds in liefde

Als je denkt dat ik niet alles verdien wat ik heb verdiend, laat dan je gezichten zien

En als je denkt dat je brandschoon bent, werp dan de eerste steen: verklaar je azen

Omdat je praat en je praat en je weet van niets, allemaal omdat je dat wilt

gesprek

Oh ja, je maakt jezelf groot omdat je gezien wilt worden

Maar je kunt de wandeling niet lopen, zeg ik

Eén liefde, één leven, bedank ik ga weg

Aan al mijn vrienden die hebben bedrogen, ja

Ik zal de pijn dragen, maar ik geloof nog steeds in liefde, ja

De reis was zwaar, soms zijn er geen keuzes

Dan komt de dag dat ik 'het kan me niet schelen'

De hemel verklaart, al mijn angsten verdwijnen gewoon

En ik zing weer, yeah aw

Eén liefde, één leven, bedank ik ga weg

Aan al mijn vrienden die hebben bedrogen, ja

Ik zal de pijn dragen, maar ik geloof nog steeds in liefde, ja

Eén liefde, één leven, bedank ik ga weg

Aan al mijn vrienden die hebben bedrogen, ja

Ik zal de pijn dragen, maar ik geloof nog steeds in liefde, ja

Als je denkt dat ik niet alles verdien wat ik heb verdiend, laat dan je gezichten zien

En als je denkt dat je brandschoon bent, werp dan de eerste steen: verklaar je azen

Omdat je praat en je praat en je weet van niets, allemaal omdat je dat wilt

gesprek

Oh ja, je maakt jezelf groot omdat je gezien wilt worden

Maar je kunt de wandeling niet lopen, zeg ik

Eén liefde, één leven, bedank ik ga weg

Aan al mijn vrienden die hebben bedrogen, ja

Ik zal de pijn dragen, maar ik geloof nog steeds in liefde, ja

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt