Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wish , artiest - Beres Hammond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beres Hammond
Oh baby
(I wish)
Things I’d like to do
(I wish)
Oh, the things I’d love to say
(I wish)
I cherish every moment
That you’re around
I might not show it 'cause I can’t find words to say
I try to say I love you, but I get tongue-tied
I start to reason word and fail in every way
I wish you would stay longer
Bright up my life like Disney World, woah
I wish you would stay longer
But just like magic, you were gone, woah baby
Must find a way to keep you
Keep you all to myself
Then I’ll retire from staying out to late at night
When we’re alone together, we can our nerves
If it should be forever, than baby we should get it right
I wish you would stay longer
Bright up my life like Disney World
I wish you would stay longer
But just like magic, you were gone, woah baby
If you go, it’ll malfunction all of my program
If you stay, you’ll see the sweet person that I am
never I’d hurt you
Who could ever let me curse you, hey
I feel as happy as one child, thinking I’ll see you later on, woah
I could not ask for more whenever you’re in town
Situation gets serious, I feel my knees beginning to shake
Heart’s beating out of rhythm, glad it’s no doctor’s case
Must get my act together — to lose you would be such a waste
I wish you would stay longer
Bright up my life like Disney World
I wish you would stay longer, girl
But just like magic, you were gone
Oh, I knew you’re gone, woah baby (You're gone, gone)
I wish you would stay longer, yeah
Bright up my life like Disney World, woah
I wish you would stay longer now
But just like magic, you were gone
Woah, I knew you’re gone, aye aye aye aye aye aye
I wish you would stay longer, yes
Bright up my life like Disney World, yes yeah
I wish!
(I wish)
Things I’d like to do
(I wish)
Oh
(I wish)
Oh
(I wish)
Oh baby
(Mocht ik willen)
Dingen die ik zou willen doen
(Mocht ik willen)
Oh, de dingen die ik graag zou willen zeggen
(Mocht ik willen)
Ik koester elk moment
Dat je in de buurt bent
Ik laat het misschien niet zien omdat ik geen woorden kan vinden om te zeggen
Ik probeer te zeggen dat ik van je hou, maar ik word monddood gemaakt
Ik begin te redeneren en faal op alle mogelijke manieren
Ik wou dat je langer zou blijven
Fleur mijn leven op zoals Disney World, woah
Ik wou dat je langer zou blijven
Maar net als magie, was je weg, woah schat
Moet een manier vinden om je te houden
Hou jullie allemaal voor mezelf
Dan ga ik met pensioen van 's avonds laat opblijven
Als we samen alleen zijn, kunnen we onze zenuwen bedwingen
Als het voor altijd zou moeten zijn, dan zouden we het goed moeten doen schat
Ik wou dat je langer zou blijven
Fleur mijn leven op zoals Disney World
Ik wou dat je langer zou blijven
Maar net als magie, was je weg, woah schat
Als je gaat, zal mijn hele programma defect raken
Als je blijft, zie je de lieve persoon die ik ben
nooit zou ik je pijn doen
Wie zou me je ooit kunnen laten vervloeken, hé
Ik voel me zo blij als een kind, denkend dat ik je later zie, woah
Ik kan niet om meer vragen als je in de stad bent
Situatie wordt serieus, ik voel dat mijn knieën beginnen te trillen
Hart klopt uit het ritme, blij dat het geen dokterszaak is
Ik moet mijn zaakjes op orde krijgen — je verliezen zou zo'n verspilling zijn
Ik wou dat je langer zou blijven
Fleur mijn leven op zoals Disney World
Ik wou dat je langer zou blijven, meid
Maar net als bij toverslag was je weg
Oh, ik wist dat je weg was, woah schat (je bent weg, weg)
Ik wou dat je langer zou blijven, yeah
Fleur mijn leven op zoals Disney World, woah
Ik zou willen dat je nu langer zou blijven
Maar net als bij toverslag was je weg
Woah, ik wist dat je weg was, aye aye aye aye aye aye
Ik wou dat je langer zou blijven, ja
Fleur mijn leven op zoals Disney World, yeah yeah
Mocht ik willen!
(Mocht ik willen)
Dingen die ik zou willen doen
(Mocht ik willen)
Oh
(Mocht ik willen)
Oh
(Mocht ik willen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt