I'd Give Anything - Beres Hammond

Never never,

Never never never,

Oh I never…

I’ve never missed someone so bad,

Never thought much of what we had.

It was just an ordinary day,

But now it’s me and my ashtray.

Now there’s no fun and there’s no thrill,

It just an empty space,

That you alone can fill.

A simple smile for me,

Is the hardest thing to do,

Can’t get over not seeing you.

Now I’d give anything,

If I could just see you,

Wish I could turn back the hands of time,

To yesterday.

I’d give anything,

Just to hear your voice,

Those silly little things you’d say.

Now I know loneliness is a drag,

But that’s all I got left in my bag.

You took my happiness from me,

And left me with the saddest melody.

The shock has dried up all my tears,

Guess you became a part of me,

Through all these years.

Even the favorite meal I crave,

Ain’t got no taste

Like rhythm sure ain’t sweet,

Without the bass.

Now I’d give anything,

If I could just see you,

Wish I could turn back the hands of time,

To yesterday.

I’d give anything,

Just to hear your voice,

And those silly little things you’d say.

I’ve never missed someone so bad,

Never thought much of what we had.

It was just an ordinary day,

But now it’s me and my ashtray.

Now there’s no fun and there’s no thrill,

It just an empty space,

That you alone can fill.

A simple smile for me,

Is the hardest thing to do,

Can’t get over not seeing you.

Now I’d give anything,

If I could just see you,

Wish I could turn back the hands of time,

To yesterday.

I’d give anything,

Just to hear your voice…

Nooit nooit,

Nooit nooit nooit,

Oh, ik heb nooit...

Ik heb nog nooit iemand zo gemist,

Nooit veel nagedacht over wat we hadden.

Het was maar een gewone dag,

Maar nu is het mij en mijn asbak.

Nu is er geen plezier en geen spanning,

Het is gewoon een lege ruimte,

Die jij alleen kunt vullen.

Een simpele glimlach voor mij,

Is het moeilijkste om te doen,

Kan er niet overheen komen om je niet te zien.

Nu zou ik alles geven,

Als ik je kon zien,

Ik wou dat ik de tijd kon terugdraaien,

Tot gisteren.

ik zou alles geven,

Gewoon om je stem te horen,

Die stomme dingen die je zou zeggen.

Nu weet ik dat eenzaamheid een belemmering is,

Maar dat is alles wat ik nog in mijn tas heb.

Je nam mijn geluk van me af,

En liet me achter met de droevigste melodie.

De schok heeft al mijn tranen opgedroogd,

Ik denk dat je een deel van mij bent geworden,

Door al die jaren.

Zelfs de favoriete maaltijd waar ik naar hunker,

Ik heb geen smaak

Zoals ritme zeker niet zoet is,

Zonder de bas.

Nu zou ik alles geven,

Als ik je kon zien,

Ik wou dat ik de tijd kon terugdraaien,

Tot gisteren.

ik zou alles geven,

Gewoon om je stem te horen,

En die domme kleine dingen die je zou zeggen.

Ik heb nog nooit iemand zo gemist,

Nooit veel nagedacht over wat we hadden.

Het was maar een gewone dag,

Maar nu is het mij en mijn asbak.

Nu is er geen plezier en geen spanning,

Het is gewoon een lege ruimte,

Die jij alleen kunt vullen.

Een simpele glimlach voor mij,

Is het moeilijkste om te doen,

Kan er niet overheen komen om je niet te zien.

Nu zou ik alles geven,

Als ik je kon zien,

Ik wou dat ik de tijd kon terugdraaien,

Tot gisteren.

ik zou alles geven,

Gewoon om je stem te horen...