Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold You Till It Hurts , artiest - Beres Hammond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beres Hammond
Hallelujah, yes
Hallelujah, baby
All I can say is, glad you’re coming, baby
Yeah
When I heard the news today
You’ll be coming home soon
Wasted no time gettin' ready for this big comedown, yes
No, I just want to make sure it’s true
I’m doing things I never usually do, no
Don’t want to be laughed at, no
Or feel like a fool
People see me shopping in places
They say there is that’s not you
See them guessing and staring
And really they don’t have a clue
No, they don’t know I’m try to repair
Damage that’s set into way
There better be some truth to this news
'Cause I’m the happiest man today
When I gaze into the ceiling
It’s such an off-key feeling
I want to hold you, hold you till it hurts, yes
When I hear sweet love songs
I know where these arms belong
They want to hold you, hold you till it hurts, yes
Whoa, I thought it woulda happened someday
You’d come back my way
Now all I can do is say
Oh, my, oh, yeah, my, my, my
And while I’m waiting here
And the hours are counting down
I’ll put a favorite song on replay and
Leave and let it run
When I gaze into the ceiling
It’s such an off-key feeling
I want to hold you, hold you till it hurts, yes
When I see you lovers in the park
I hear rub-a-dub breathing in the dark
I want to hold you, hold you till it hurts, yes
Come along, come along, come, baby, soon
I been waiting for you to return
No gossip gon' be taking place
But I’m ready to face, I’ma give it my best, yes
Oh, I thought it woulda happened someday
You come back my way
Now all I can do is say
Oh, my, oh, yeah, my, my, my
And while I’m waiting here
And the hours are counting down
I’ll put a favorite song on replay and
Leave and let it run
When I heard the news today
You’ll be coming home soon
Wasted no time gettin' ready for this big comedown, yes, yes
And I just want to make sure it’s true
'Cause I’m doing things I never usually do, no
Don’t want to be laughed at, no
Feel like a fool, yes, yes
Come, a come, a come, a come, baby, yes
Come, a come, a come, baby, no
Come let me hold you, hold you till it hurts, yes
Come along, come, baby
Oh, Harry, come, baby
Please, please let me hold you, hold you till it hurts
Please
Let me hold you, hold you till it hurts
Halleluja, ja
Halleluja, schatje
Ik kan alleen maar zeggen, blij dat je komt, schat
Ja
Toen ik het nieuws vandaag hoorde
Je komt snel thuis
Geen tijd verspild om je voor te bereiden op deze grote comedown, ja
Nee, ik wil alleen zeker weten dat het waar is
Ik doe dingen die ik normaal nooit doe, nee
Ik wil niet uitgelachen worden, nee
Of voel je een dwaas
Mensen zien me op plaatsen winkelen
Ze zeggen dat jij dat niet bent
Zie ze gissen en staren
En ze hebben echt geen idee
Nee, ze weten niet dat ik probeer te repareren
Schade die in gang is gezet
Er kan maar een kern van waarheid in dit nieuws zitten
Omdat ik vandaag de gelukkigste man ben
Als ik naar het plafond kijk
Het is zo'n off-key gevoel
Ik wil je vasthouden, vasthouden tot het pijn doet, ja
Als ik lieve liefdesliedjes hoor
Ik weet waar deze armen thuishoren
Ze willen je vasthouden, vasthouden tot het pijn doet, ja
Wauw, ik dacht dat het ooit zou gebeuren
Je zou terugkomen op mijn manier
Nu kan ik alleen maar zeggen:
Oh, mijn, oh, ja, mijn, mijn, mijn
En terwijl ik hier wacht
En de uren tellen af
Ik zet een favoriet nummer in replay en
Ga weg en laat het lopen
Als ik naar het plafond kijk
Het is zo'n off-key gevoel
Ik wil je vasthouden, vasthouden tot het pijn doet, ja
Als ik jullie geliefden in het park zie
Ik hoor rub-a-dub ademen in het donker
Ik wil je vasthouden, vasthouden tot het pijn doet, ja
Kom mee, kom mee, kom, schat, snel
Ik heb gewacht tot je terugkwam
Er zullen geen roddels plaatsvinden
Maar ik ben klaar om het hoofd te bieden, ik doe mijn best, ja
Oh, ik dacht dat het ooit zou gebeuren
Je komt terug op mijn manier
Nu kan ik alleen maar zeggen:
Oh, mijn, oh, ja, mijn, mijn, mijn
En terwijl ik hier wacht
En de uren tellen af
Ik zet een favoriet nummer in replay en
Ga weg en laat het lopen
Toen ik het nieuws vandaag hoorde
Je komt snel thuis
Geen tijd verspild om je voor te bereiden op deze grote comedown, ja, ja
En ik wil gewoon zeker weten dat het waar is
Omdat ik dingen doe die ik normaal nooit doe, nee
Ik wil niet uitgelachen worden, nee
Voel je een dwaas, ja, ja
Kom, kom, kom, kom, schat, ja
Kom, kom, kom, schat, nee
Kom, laat me je vasthouden, vasthouden tot het pijn doet, ja
Kom mee, kom, schat
Oh, Harry, kom, schat
Alsjeblieft, laat me je vasthouden, vasthouden tot het pijn doet
Alsjeblieft
Laat me je vasthouden, vasthouden tot het pijn doet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt