Hieronder staat de songtekst van het nummer Always Be There , artiest - Beres Hammond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beres Hammond
As soon as you come home, I’ll be waiting.
To rub your tired feet, erase the stress and strain,
Of the day, in which ever way, oh yeah.
As soon as you come, I will greet you,
The purest open arms, and love that knows no end,
No pretend.
Understand, oh yeah.
And I will always be there,
You pick the time.
I will always be there,
Come rain come shine.
I know you must be tired,
Let me hold you.
Couldn’t bare to see you fall,
Or even hurt at all, oh no, not at all.
Come tell me 'bout your day, can I share it.
Was it good, was it bad.
Did someone make you sad,
Relax here in my pad,
I’ll change all that too glad, oh yeah.
And I will always be there,
You choose the time.
I will always be there,
Come rain come shine.
As soon as you come home, I’ll be waiting.
To rub your tired feet, erase the stress and strain,
Of the day, in which ever way, oh yeah.
And as soon as you come, I will greet you,
With The purest open arms, and a love that knows no end,
No pretend.
Understand, oh yeah.
Then I will always be there,
You choose the time.
I will always be there,
Come rain come shine.
Zodra je thuiskomt, wacht ik.
Om je vermoeide voeten te wrijven, de stress en spanning te wissen,
Van de dag, op welke manier dan ook, oh ja.
Zodra je komt, zal ik je begroeten,
De puurste open armen en liefde die geen einde kent,
Niet doen alsof.
Begrijp je, oh ja.
En ik zal er altijd zijn,
Jij kiest de tijd.
Ik zal er altijd zijn,
Kom regen, kom schijnen.
Ik weet dat je moe moet zijn,
Laat me je vasthouden.
Kon het niet aan om je te zien vallen,
Of zelfs helemaal geen pijn, oh nee, helemaal niet.
Kom me vertellen over je dag, mag ik die delen.
Was het goed, was het slecht.
Heeft iemand je verdrietig gemaakt,
Ontspan hier in mijn pad,
Ik zal dat allemaal maar al te graag veranderen, oh ja.
En ik zal er altijd zijn,
Jij kiest de tijd.
Ik zal er altijd zijn,
Kom regen, kom schijnen.
Zodra je thuiskomt, wacht ik.
Om je vermoeide voeten te wrijven, de stress en spanning te wissen,
Van de dag, op welke manier dan ook, oh ja.
En zodra je komt, zal ik je begroeten,
Met de zuiverste open armen en een liefde die geen einde kent,
Niet doen alsof.
Begrijp je, oh ja.
Dan zal ik er altijd zijn,
Jij kiest de tijd.
Ik zal er altijd zijn,
Kom regen, kom schijnen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt