Hieronder staat de songtekst van het nummer All Is Well , artiest - Beres Hammond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beres Hammond
I know I’m gonna feel real
Good tonight oh yeah…
All is well I can tell
Cause I like the way I feel
When I see you coming through
I won’t lie, cause you take me on a high
I feel you coming through oh oh Say it over and over T hat for me there could be no other
Doubt there will be another
To make you change my mind no no You gave me cool cool water
And I was never thirsty after
Don’t even try to convinced me I won’t change this line
Chorus (repeat)
I’m so proud of me Really really going steady
With no intention of ever letting go no no
The only problems are waiting
It’s like years until this evening when
Gonna four that sugar on me Gonna give me all that honey
And when the sun come shining
This is where you’re going to find me Chorus (repeat)
It’s nice to rise in the morning
With the sun shining in your face
Then decided to share it With a woman of your taste
She gave me cool cool water
And I was never thirsty after
And then she poured that sugar on me And then she gave me all that honey
And the sun comes shining
Here is where you’re going to find me Chorus (repeat)
Say it over and over
That for me there could be no other
Doubt there will be another
To make me change my mind
She gave me cool jelly water
And I was never thirsty after
Don’t even try to convinced me I won’t change the line
Ik weet dat ik me echt ga voelen
Goed vanavond oh ja...
Alles is goed kan ik zeggen
Omdat ik hou van hoe ik me voel
Als ik je voorbij zie komen
Ik zal niet liegen, want je neemt me mee op een high
Ik voel dat je doorkomt oh oh zeg het keer op keer Dat er voor mij geen andere kan zijn
Twijfel of er nog een komt
Om je van gedachten te doen veranderen nee nee Je gaf me koel, koel water
En ik had nooit dorst naar
Probeer me niet eens te overtuigen dat ik deze regel niet zal veranderen
Koor (herhalen)
Ik ben zo trots op me Echt heel stabiel
Zonder de intentie om ooit los te laten
De enige problemen zijn wachten
Het is net jaren tot vanavond wanneer
Ga vier die suiker op me geven Ga me al die honing geven
En als de zon schijnt
Dit is waar je me gaat vinden Refrein (herhaal)
Het is fijn om 's ochtends op te staan
Met de zon in je gezicht
Toen besloten om het te delen met een vrouw van jouw smaak
Ze gaf me koel, koel water
En ik had nooit dorst naar
En toen goot ze die suiker over me heen En toen gaf ze me al die honing
En de zon komt schijnen
Hier ga je me vinden Refrein (herhalen)
Zeg het steeds maar weer
Dat er voor mij geen andere kan zijn
Twijfel of er nog een komt
Om me van gedachten te doen veranderen
Ze gaf me koel geleiwater
En ik had nooit dorst naar
Probeer me niet eens te overtuigen dat ik de regel niet zal veranderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt