Ashegh Shodam - Benyamin Bahadori
С переводом

Ashegh Shodam - Benyamin Bahadori

Альбом
Benyamin 85 - 88 (New Master)
Год
2015
Язык
`Perzisch`
Длительность
193040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ashegh Shodam , artiest - Benyamin Bahadori met vertaling

Tekst van het liedje " Ashegh Shodam "

Originele tekst met vertaling

Ashegh Shodam

Benyamin Bahadori

Оригинальный текст

عاشق شدم کاش ندونه، دست دلم رو نخونه

اگه بدونه میدونم، دیگه با من نمیمونه

عاشق شدم کاش ندونه، دست دلم رو نخونه

اگه بدونه میدونم، دیگه با من نمیمونه

اون که پیشش دل من گیره، اگه بدونه میزاره میره

اگه بدونه دیوونم کرده، میره و دیگه بر نمیگرده

عاشق شدم کاش ندونه، دست دلم رو نخونه

اگه بدونه میدونم، دیگه با من نمیمونه

عاشق شدم دلواپسم، گرفته راه نفسم

دلهره دارم که بهش، میرسم یا نمیرسم

چشمای اون سر به سرم میزاره، دست از سر من بر نمیداره

داره بلا سرم میاره، اما خودش خبر نداره

دستم اگر که رو بشه، دلم بی ابرو بشه، رازه مگو بگو بشه

عاشق شدم کاش ندونه، دست دلم رو نخونه

اگه بدونه میدونم، دیگه با من نمیمونه

عاشق شدم دلواپسم، گرفته راه نفسم

دلهره دارم که بهش، میرسم یا نمیرسم

چشمای اون سر به سرم میزاره، دست از سر من بر نمیداره

داره بلا سرم میاره، اما خودش خبر نداره

Перевод песни

Ik werd verliefd, ik wou dat hij mijn hart niet aanraakte

Als ik het weet, zal hij niet meer bij mij blijven

Ik werd verliefd, ik wou dat hij mijn hart niet aanraakte

Als ik het weet, zal hij niet meer bij mij blijven

Degene die mijn hart vangt, als hij het weet, zal hij sterven

Als hij weet dat hij me gek heeft gemaakt, zal hij gaan en nooit meer terugkomen

Ik werd verliefd, ik wou dat hij mijn hart niet aanraakte

Als ik het weet, zal hij niet meer bij mij blijven

Ik werd verliefd, ik was bezorgd, ik was adembenemend

Ik ben bang dat ik het ga halen of niet

Zijn ogen zijn op mijn hoofd gericht, hij haalt zijn hand niet van mijn hoofd

Ze heeft problemen, maar ze weet het niet

Als mijn hand open is, is mijn hart te schande, vertel me het geheim

Ik werd verliefd, ik wou dat hij mijn hart niet aanraakte

Als ik het weet, zal hij niet meer bij mij blijven

Ik werd verliefd, ik was bezorgd, ik was adembenemend

Ik ben bang dat ik het ga halen of niet

Zijn ogen zijn op mijn hoofd gericht, hij haalt zijn hand niet van mijn hoofd

Ze heeft problemen, maar ze weet het niet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt