Cuando Quieras Volver - Benny More
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cuando Quieras Volver , artiest - Benny More met vertaling
Tekst van het liedje " Cuando Quieras Volver "
Originele tekst met vertaling
Cuando Quieras Volver
Benny More
Оригинальный текст
Ya nadie se muere de amor,
(Tu problematik bebé)
nose si creíste que no te olvidaría.
Ya nadie se muere de amor
ya no,
nose si creíste que no te olvidaría.
(pasame esa página)
Es muy tarde mi corazón niña ya te olvido
Te lo dije que volverías y que ya tarde sería
Y cuando tu quieras volver,
date media vuelta
te dije que cuando te fueras no cerraras la puerta
Y cuando tu quieras volver,
piensa en todas tus mentira
Quedaste Solita y arrepentida
Y ya no estaré en tu cama babe!
Por más que quiera ya son pocas las posibilidade
Me enamoré de otras cualidade
Cruzaste la puerta y me fui a despejar mente por las ciudade
Y no encuentro nada que de ti me agrade
Te puedes poner las extensiones
Traje corto y los tacones
Y en tu piel más de 150 capas de lociones
No podrás ganarme por más que ruegues no voa amarrarme
Tanto problema que lo que hicieron fue alejarme
Te lo dije las historia más grande se desvanecen
Es como un jardín que si tu no lo atiende no florece
Mira en que te convertiste
Por eso es que te recalco
Que las fotos de recuerdos las queme con todo y marco
Otro nivel escalo y no te deseo nada malo
Pero hay una mujer que pide mi amor de regalo
No es materialista y me ayudó a borrar la huella
Que dejaste cuando te fuiste la noche aquella
Y cuando tu quieras volver,
date media vuelta
te dije que cuando te fueras no cerraras la puerta
Y cuando tu quieras volver,
piensa en todas tus mentira
Quedaste Solita y arrepentida
Y ya no estaré en tu cama babe!
No es fácil desvelarse en horas de madrugada
Mi celu suena suena, ignoro tus llamadas
Estar detrás de ti es buscar
un libro sin portada
Las páginas en blanco no hay
ni letras subrayadas
Ni mensajes sin respuesta
Sabiendo que te di el cielo,
dos caminos paralelo
Un edificio que se derrumba en el suelo
Hace meses te noto rara
Y yo dando el máximo pa' que esto funcionara
No hay remedio a algo que está roto
Es difícil de reparar y todos dicen que no puedes ocultar
Y yo no olvido todo lo que hiciste sin ningún motivo
Me fallaste, no cumpliste con lo prometido
No trates de recuperar algo que ya está perdido
Hay relaciones que se mueren por solo un descuido
En silencio me mantuve no había comunicación
Ahora vete y no regreses no soy tu segunda opción baby!
Ya nadie se muere de amor
ya no,
nose si creíste que no te olvidaría.
Es muy tarde mi corazón niña ya te olvido
Te lo dije que volverías y que ya tarde sería
(Y cuando tu quieras volver,
date media vuelta
te dije que cuando te fueras no cerraras la puerta
Y cuando tu quieras volver,
piensa en todas tus mentira
Quedaste Solita y arrepentida
Y ya no estaré en tu cama babe!
…)
Las lágrimas más amargas
Que se derramaran sobre nuestra tumba serán,
Las de las palabras no dichas y las de los amores inacabadas
Un día te dije, que cuando te fueras que no regresaras
Que nadie iba a ser lo mismo
La solución para este asunto es que cada uno continúe su camino
Porque cuando algo está roto es difícil de reparar.
Juanka El Problematik
El eslabón más grueso de la joyeria
La antesala
Super Yei
Nosotros somos Superiority
Well Music 'el talento oculto'
Yomo pauta
Millones Records
El Imperio De Las Misiones
Brilliart to reality
Party récord apuntate otro palo.
Jejej!
Oye mi amor ya te dije,
Recoje y vete.
Перевод песни
Niemand sterft meer van liefde,
(Jouw probleem schat)
Ik weet niet of je dacht dat ik je niet zou vergeten.
Niemand sterft meer van liefde
niet meer,
Ik weet niet of je dacht dat ik je niet zou vergeten.
(geef me die pagina door)
Het is te laat mijn hart meid, ik ben je al vergeten
Ik zei je dat je terug zou komen en dat het laat zou zijn
En als je terug wilt komen,
omdraaien
Ik zei je dat als je weggaat, je de deur niet dichtdoet
En als je terug wilt komen,
denk aan al je leugens
Je was eenzaam en had spijt
En ik zal niet langer in je bed liggen schat!
Zoveel als je wilt, er zijn weinig mogelijkheden
Ik werd verliefd op andere kwaliteiten
Je stak de deur over en ik ging mijn hoofd leegmaken door de steden
En ik vind niets dat ik leuk aan je vind
U kunt de extensies plaatsen
korte jurk en hakken
En op je huid meer dan 150 lagen lotions
Je zult me niet kunnen winnen, hoeveel je ook bidt dat je me niet zult vastbinden
Zoveel moeite dat wat ze deden me wegjaagde
Ik vertelde je dat de grootste verhalen vervagen
Het is als een tuin die, als je er niet voor zorgt, niet floreert
Kijk wat je bent geworden
Daarom benadruk ik je
Dat de foto's van herinneringen ze verbranden met alles en frame
Ik beklim een ander niveau en ik wens je niets slechts
Maar er is een vrouw die om mijn liefde vraagt als een geschenk
Het is niet materialistisch en het heeft me geholpen om het spoor te wissen
Wat heb je achtergelaten toen je die nacht wegging?
En als je terug wilt komen,
omdraaien
Ik zei je dat als je weggaat, je de deur niet dichtdoet
En als je terug wilt komen,
denk aan al je leugens
Je was eenzaam en had spijt
En ik zal niet langer in je bed liggen schat!
Het is niet makkelijk om wakker te blijven in de kleine uurtjes
Mijn mobiele telefoon gaat, ik negeer je oproepen
Achter je staan is zoeken
een boek zonder kaft
Blanco pagina's nee
geen onderstreepte letters
Geen onbeantwoorde berichten
Wetende dat ik je de hemel heb gegeven,
twee parallelle paden
Een gebouw dat op de grond instort
maanden geleden merkte ik je vreemd op
En ik doe mijn best om dit te laten werken
Er is geen remedie voor iets dat kapot is
Het is moeilijk te herstellen en iedereen zegt dat je je niet kunt verbergen
En ik vergeet niet alles wat je deed zonder reden
Je hebt me in de steek gelaten, je hebt niet voldaan aan wat was beloofd
Probeer niet iets te herstellen dat al verloren is
Er zijn relaties die sterven voor slechts een onoplettendheid
In stilte bleef ik er was geen communicatie
Ga nu weg en kom niet terug. Ik ben niet je tweede keus schat!
Niemand sterft meer van liefde
niet meer,
Ik weet niet of je dacht dat ik je niet zou vergeten.
Het is te laat mijn hart meid, ik ben je al vergeten
Ik zei je dat je terug zou komen en dat het laat zou zijn
(En als je terug wilt komen,
omdraaien
Ik zei je dat als je weggaat, je de deur niet dichtdoet
En als je terug wilt komen,
denk aan al je leugens
Je was eenzaam en had spijt
En ik zal niet langer in je bed liggen schat!
…)
de bitterste tranen
Ze zullen op ons graf worden gemorst,
Die van onuitgesproken woorden en die van onvoltooide liefde
Op een dag vertelde ik je dat toen je wegging je niet meer terug moest komen
Dat niemand hetzelfde zou zijn
De oplossing voor deze kwestie is dat iedereen zijn weg vervolgt
Want als er iets kapot is, is het moeilijk te repareren.
Juanka El Problematik
De dikste schakel in sieraden
de voorkamer
super ja
Wij zijn Superieur
Nou Muziek 'het verborgen talent'
Yomo-richtlijn
miljoen records
Het rijk van missies
briljant naar de realiteit
Partijrecord neem nog een stok.
hehe!
Hey mijn liefste, ik heb je al gezegd,
Oppakken en gaan.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt