
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Keep Running , artiest - Benny Benassi, SHEARE met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benny Benassi, SHEARE
It’s been a long time running, 'cause I had some things to see
I had to meet some people who were there to believe in me
I’m takin' all that struggle, reminds me what I’m fightin' for
I’m livin' it up, I ain’t gonna stop, 'til I make that final score
And I’ll keep running as fast as I can
I’ll keep running
I won’t stop, I won’t stop, no, no
Hey now!
If you push me down, I’ll get up again
Hey now!
If you let me drown, I’ll swim like a champion
I’m sure, there’ll be good times, there’ll be bad times
But I don’t care 'cause I’m running on air
Running, running, hey!
Give me a million reasons, and my answer stays the same
You can try to put me in a box, but I’m doin' it my own damn way
See, I can’t stand them talkers, all pretending that their life’s a mess
'Cause whatever you want, whatever you need, you gotta get off your…
And I’ll keep running as fast as I can
I’ll keep running
I won’t stop, I won’t stop
Hey now!
If you push me down, I’ll get up again
Hey now!
If you let me drown, I’ll swim like a champion
I’m sure, there’ll be good times, there’ll be bad times
But I don’t care 'cause I’m running on air
Hey, I’m running on air!
Running, running on air!
(Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!) Running, running, now, I don’t care
Hey now!
If you push me down, I’ll get up again
Hey now, hey now!
Yeah!
(Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!)
You can push me, push me down (Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!)
Hey now!
But I’ll get up again!
I’m sure, there’ll be good times, there’ll be bad times
But I don’t care 'cause I’m running on air
Het is lang geleden, want ik had wat dingen te zien
Ik moest een paar mensen ontmoeten die er waren om in mij te geloven
Ik neem al die strijd, het herinnert me eraan waar ik voor vecht
Ik leef het uit, ik ga niet stoppen, totdat ik die eindscore heb behaald
En ik blijf zo snel mogelijk rennen
Ik blijf rennen
Ik zal niet stoppen, ik zal niet stoppen, nee, nee
Hé nu!
Als je me naar beneden duwt, sta ik weer op
Hé nu!
Als je me laat verdrinken, zwem ik als een kampioen
Ik weet zeker dat er goede tijden zullen zijn, er zullen slechte tijden zijn
Maar het kan me niet schelen, want ik draai op lucht
Rennen, rennen, hé!
Geef me een miljoen redenen, en mijn antwoord blijft hetzelfde
Je kunt proberen me in een hokje te stoppen, maar ik doe het op mijn eigen verdomde manier
Kijk, ik kan niet tegen die praters, die allemaal doen alsof hun leven een puinhoop is
Want wat je ook wilt, wat je ook nodig hebt, je moet van je...
En ik blijf zo snel mogelijk rennen
Ik blijf rennen
Ik zal niet stoppen, ik zal niet stoppen
Hé nu!
Als je me naar beneden duwt, sta ik weer op
Hé nu!
Als je me laat verdrinken, zwem ik als een kampioen
Ik weet zeker dat er goede tijden zullen zijn, er zullen slechte tijden zijn
Maar het kan me niet schelen, want ik draai op lucht
Hé, ik ren in de lucht!
Rennen, rennen in de lucht!
(Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!) Rennen, rennen, het kan me niet schelen
Hé nu!
Als je me naar beneden duwt, sta ik weer op
Hé, nu, hé!
Ja!
(Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!)
Je kunt me duwen, me naar beneden duwen (Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!)
Hé nu!
Maar ik zal weer opstaan!
Ik weet zeker dat er goede tijden zullen zijn, er zullen slechte tijden zijn
Maar het kan me niet schelen, want ik draai op lucht
Benny Benassi, The Biz • 2016
Benny Benassi, The Biz • 2002
Manyus, Benny Benassi, BB Team • 2021
Jack Savoretti, Benny Benassi, MazZz • 2017
Benny Benassi, The Biz • 2003
Madonna, Benny Benassi • 2009
Benny Benassi • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt