Rather Be (feat. Shanell) - Benny Benassi
С переводом

Rather Be (feat. Shanell) - Benny Benassi

Альбом
Electroman
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
222850

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rather Be (feat. Shanell) , artiest - Benny Benassi met vertaling

Tekst van het liedje " Rather Be (feat. Shanell) "

Originele tekst met vertaling

Rather Be (feat. Shanell)

Benny Benassi

Оригинальный текст

You’ve been to every spot in this town

And there’s no other place you rather be!

Turn up the lights, to show me

Lit up like a star

Shining all over the world!

Turn up the lights to feel me

Where you wanna be, standing at the edge of the world

There’s no other place you rather be!

There’s no other place you rather be!

There’s no other place you rather be!

There’s no other place you rather be!

So come on, dance!

You, you ride it, it’s a party

So come on, dance!

After midnight, we’re excited!

So, come on!

Get your drinks down, spend your money

Put your hands all over somebody!

So find the highest point

And don’t you ever come on down

You’re where everybody wants to be

They all wanna go!

Turn up the lights, to show me

Lit up like a star

Shining all over the world!

Turn up the lights to feel me

Where you wanna be, standing at the edge of the world

There’s no other place you rather be!

There’s no other place you rather be!

There’s no other place you rather be!

There’s no other place you rather be!

Feel the moment, everything it’s worth

You’re the last surviving star on Earth

So swell up the rhythm, feel the pulse beating inside of you

So everyone in here feel free

What do you have to lose?

Turn up the lights, to show me

Lit up like a star

Shining all over the world!

Turn up the lights to feel me

Where you wanna be, standing at the edge of the world

There’s no other place you rather be!

There’s no other place you rather be!

There’s no other place you rather be!

There’s no other place you rather be!

Turn up the lights, to show me

Lit up like a star

Shining all over the world!

Turn up the lights to feel me

Where you wanna be, standing at the edge of the world

Turn up the lights, to show me

Lit up like a star

Shining all over the world!

Turn up the lights to feel me

Where you wanna be, standing at the edge of the world

Перевод песни

Je bent op elke plek in deze stad geweest

En er is geen andere plek waar je liever bent!

Doe het licht aan om het me te laten zien

Verlicht als een ster

Schijnt over de hele wereld!

Doe het licht aan om me te voelen

Waar je wilt zijn, aan de rand van de wereld staan

Er is geen andere plek waar je liever bent!

Er is geen andere plek waar je liever bent!

Er is geen andere plek waar je liever bent!

Er is geen andere plek waar je liever bent!

Dus kom op, dans!

Jij, jij rijdt erop, het is een feest

Dus kom op, dans!

Na middernacht hebben we er zin in!

Dus kom op!

Drink je drankjes, geef je geld uit

Leg je handen over iemand heen!

Dus zoek het hoogste punt

En kom je nooit naar beneden?

Je bent waar iedereen wil zijn

Ze willen allemaal gaan!

Doe het licht aan om het me te laten zien

Verlicht als een ster

Schijnt over de hele wereld!

Doe het licht aan om me te voelen

Waar je wilt zijn, aan de rand van de wereld staan

Er is geen andere plek waar je liever bent!

Er is geen andere plek waar je liever bent!

Er is geen andere plek waar je liever bent!

Er is geen andere plek waar je liever bent!

Voel het moment, alles wat het waard is

Je bent de laatst overgebleven ster op aarde

Dus laat het ritme opzwellen, voel de hartslag in je kloppen

Dus iedereen hier voelt zich vrij

Wat heb je te verliezen?

Doe het licht aan om het me te laten zien

Verlicht als een ster

Schijnt over de hele wereld!

Doe het licht aan om me te voelen

Waar je wilt zijn, aan de rand van de wereld staan

Er is geen andere plek waar je liever bent!

Er is geen andere plek waar je liever bent!

Er is geen andere plek waar je liever bent!

Er is geen andere plek waar je liever bent!

Doe het licht aan om het me te laten zien

Verlicht als een ster

Schijnt over de hele wereld!

Doe het licht aan om me te voelen

Waar je wilt zijn, aan de rand van de wereld staan

Doe het licht aan om het me te laten zien

Verlicht als een ster

Schijnt over de hele wereld!

Doe het licht aan om me te voelen

Waar je wilt zijn, aan de rand van de wereld staan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt