Hieronder staat de songtekst van het nummer The Divisions , artiest - BENN met vertaling
Originele tekst met vertaling
BENN
Oh what, am I suppose to do?
Now we will never leave this room
Oh what am I suppose to say?
Now hope has all but burned away
Oh what am I suppose to do?
Now you’re gone I’m lost and so are you
But if you hear me
I will promise you
Can you hear me?
Cause I’ll promise you
That I’ll wait
Oh what, am I suppose to do?
If you’re gone, then I will follow you
Oh what, am I suppose to say?
A choice, I’d never choose again
Oh what am I suppose to do?
Now you’re gone I’m lost and so are you
But if you hear me
I will promise you
Can you hear me?
Cause I’ll promise you
That I’ll wait, and I’ll stay
And I will never leave your side again
And I’ll wait, and I’ll stay
And I will stand right here as countries fade
And I’ll wait, and I’ll stay
And I will never leave your side again
And I’ll wait, and I’ll stay
And I will stand right there as countries fade
And I’ll wait
And I’ll wait, and I’ll stay
And I’ll proudly stand as oceans freeze
And I’ll wait, and I’ll stay
And I won’t let them take your memories
And I’ll wait, no, and I’ll stay, no
And I will never leave your side again
And I’ll wait, no, and I’ll stay
And I’ll divide myself for you again
And I’ll wait, and I’ll stay
And I’ll divide myself for you again
And I’ll wait, and I’ll stay
And I’ll divide myself for you again
And I’ll wait
Henry, it’s me
I found it, I found it Henry.
The truth is exactly where you said it would be.
That the building was a facade, it was what we found underneath that matters.
It’s all still there, more than preserved though.
There’s no dust,
no signs of time at all.
They were here, Henry, recently.
Now the book,
some of its pages are so old it will take time to separate.
We’re on our way
back to the Fort now.
Don’t tell them what I’ve learned so far.
We can end this,
I know it
Now, listen to me
Oh wat moet ik doen?
Nu gaan we deze kamer nooit meer uit
Oh wat moet ik zeggen?
Nu is de hoop zo goed als weggebrand
Oh wat moet ik doen?
Nu je weg bent, ben ik verloren en jij ook
Maar als je me hoort
Ik beloof het je
Kan je me horen?
Want ik beloof het je
Dat ik zal wachten
Oh wat moet ik doen?
Als je weg bent, dan zal ik je volgen
Oh wat, moet ik zeggen?
Een keuze, ik zou nooit meer kiezen
Oh wat moet ik doen?
Nu je weg bent, ben ik verloren en jij ook
Maar als je me hoort
Ik beloof het je
Kan je me horen?
Want ik beloof het je
Dat ik zal wachten, en ik zal blijven
En ik zal nooit meer van je zijde wijken
En ik zal wachten, en ik zal blijven
En ik zal hier staan als landen vervagen
En ik zal wachten, en ik zal blijven
En ik zal nooit meer van je zijde wijken
En ik zal wachten, en ik zal blijven
En ik zal daar staan als landen vervagen
En ik zal wachten
En ik zal wachten, en ik zal blijven
En ik zal trots staan als de oceanen bevriezen
En ik zal wachten, en ik zal blijven
En ik laat ze je herinneringen niet afnemen
En ik zal wachten, nee, en ik zal blijven, nee
En ik zal nooit meer van je zijde wijken
En ik zal wachten, nee, en ik zal blijven
En ik zal mezelf weer voor je verdelen
En ik zal wachten, en ik zal blijven
En ik zal mezelf weer voor je verdelen
En ik zal wachten, en ik zal blijven
En ik zal mezelf weer voor je verdelen
En ik zal wachten
Henry, ik ben het
Ik heb het gevonden, ik heb het gevonden Henry.
De waarheid is precies waar je zei dat het zou zijn.
Dat het gebouw een gevel was, het ging erom wat we eronder vonden.
Het is er allemaal nog, meer dan bewaard gebleven.
Er is geen stof,
helemaal geen tekenen van tijd.
Ze waren hier onlangs, Henry.
Nu het boek,
sommige van de pagina's zijn zo oud dat het tijd kost om ze uit elkaar te halen.
We zijn op weg
nu terug naar het fort.
Vertel ze niet wat ik tot nu toe heb geleerd.
We kunnen dit beëindigen,
Ik weet het
Luister nu naar me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt