Hieronder staat de songtekst van het nummer Down , artiest - BENN met vertaling
Originele tekst met vertaling
BENN
I can’t see the sun
But I can feel it’s rays
I am moving underground
Down this shallow grave
There is something deep in me
That she will dig to find
But you have no idea what waits
On my darkest side
Take me…
(Take me down)
How did he let it come to this?
Is there a secret in the mist?
I know it hurts to be like me
Oh oh
I can hear the guns
Shoot until their dry
There is no-one left up there
No-one else alive
And I am talking to myself
With words I cannot hear
And there is something deep in me
Swallows up the fear
Take me down
How did we let it come to this?
Is there a secret in the mist?
I know it hurts to be like me
Oh oh
How did he let it come to this?
Is there a reason to exist?
I know it hurts to be like me
Oh oh
How did we let it come to this?
Is there a secret in the mist?
I know it hurts to be like me
Oh oh
How did he let it come to this?
Is there a reason to exist?
I know it hurts to be like me
Oh oh
Ik kan de zon niet zien
Maar ik kan voelen dat het stralen zijn
Ik ga ondergronds
In dit ondiepe graf
Er is iets diep in mij
Dat ze zal graven om te vinden
Maar je hebt geen idee wat er wacht
Aan mijn donkerste kant
Neem mij…
(Haal me naar beneden)
Hoe heeft hij het zover laten komen?
Is er een geheim in de mist?
Ik weet dat het pijn doet om te zijn zoals ik
Oh Oh
Ik kan de geweren horen
Schieten tot ze droog zijn
Er is niemand meer daarboven
Niemand anders in leven
En ik praat tegen mezelf
Met woorden die ik niet kan horen
En er is iets diep in mij
Slikt de angst op
Haal me naar beneden
Hoe hebben we het zover laten komen?
Is er een geheim in de mist?
Ik weet dat het pijn doet om te zijn zoals ik
Oh Oh
Hoe heeft hij het zover laten komen?
Is er een reden om te bestaan?
Ik weet dat het pijn doet om te zijn zoals ik
Oh Oh
Hoe hebben we het zover laten komen?
Is er een geheim in de mist?
Ik weet dat het pijn doet om te zijn zoals ik
Oh Oh
Hoe heeft hij het zover laten komen?
Is er een reden om te bestaan?
Ik weet dat het pijn doet om te zijn zoals ik
Oh Oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt