Public Life - Benjamín Walker, Bloody Bloody Andrew Jackson Original Cast

So I see where two roads divide

The public man when his wife has died

And just when everything I wanted was within my grasp

The irony

Yeah, the irony is killing me

This public life…

No private life…

And to my wife I make this one last vow:

I’ll give my life to the people now

I’ll be the man they need

The one to lead a generation!

I’ll listen to their voice

With every choice

As we transform this nation

Oh

I’ll keep on going

Oh

I’ll keep on going

Oh

I’ll keep on going

I gotta be that guy

It’s time to be that guy!

I’m gonna take this country back!

There’s nothing left

In this old town

Pick up your life

And move it around

You’ve got to get down to D. C

Pick up your rifle

And make a stand!

The change is coming now!

Do you feel it?

It’s coming on now

It’s coming on now!

There’s nothing left

In this old town

Pick up your life

And move it around!

You’ve got to get down to D.C.,

Pick up your rifle

And make a stand!

Jackson’s back!

He’s got it goin' on!

Jackson’s back!

He’s got it goin' on!

Jackson’s back!

He’s got it goin' on!

Jackson’s back!

He’s got it goin' on!

This is what we’ve been waiting for!

The trail was always leading to this door.

Populism, yea, yea!

Populism, yea, yea!

Populism, yea, yea!

Dus ik zie waar twee wegen zich scheiden

De publieke man als zijn vrouw is overleden

En net toen alles wat ik wilde binnen handbereik was

De ironie

Ja, de ironie vermoordt me

Dit openbare leven...

Geen privéleven...

En aan mijn vrouw leg ik deze laatste gelofte af:

Ik zal mijn leven nu aan de mensen geven

Ik zal de man zijn die ze nodig hebben

Degene die een generatie leidt!

Ik zal naar hun stem luisteren

Bij elke keuze

Terwijl we deze natie transformeren

Oh

Ik blijf doorgaan

Oh

Ik blijf doorgaan

Oh

Ik blijf doorgaan

Ik moet die vent zijn

Het is tijd om die vent te zijn!

Ik ga dit land terugnemen!

Er is niets over

In deze oude stad

Pak je leven weer op

En verplaats het rond

Je moet naar D.C

Pak je geweer

En maak een standpunt!

De verandering komt er nu aan!

Voel je het?

Het komt er nu aan

Het komt er nu aan!

Er is niets over

In deze oude stad

Pak je leven weer op

En verplaats het rond!

Je moet naar D.C. gaan,

Pak je geweer

En maak een standpunt!

Jackson is terug!

Hij heeft het door!

Jackson is terug!

Hij heeft het door!

Jackson is terug!

Hij heeft het door!

Jackson is terug!

Hij heeft het door!

Dit is waar we op hebben gewacht!

Het pad leidde altijd naar deze deur.

Populisme, ja, ja!

Populisme, ja, ja!

Populisme, ja, ja!