Hieronder staat de songtekst van het nummer What The Moon Does , artiest - Ben Howard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ben Howard
Oh, Anne-Marie, with your chain
Come to me, make me sane
Feed the dog, walk a mile
Speak it simple, make me smile
Tell me a thought, tell me beautiful things
Like how the river bends in a wild wood creek
Am I making history?
Am I working out?
Only what the moon does to the devout
And I may be floating through memory
We may be the broken wings on a butterfly
But didn’t we dream big
Once or twice
And that’s just fine
Oh, Anne-Marie
Oh, Anne-Marie, with your chain
Come to me, make me sane
Feed the dog, walk a mile
Speak it simple, make me smile
Tell me a thought, tell me beautiful things
Like how the river bends in a wild wood creek
And I may be floating through memories
We may be the broken wings on a butterfly
But didn’t we dream big
Once or twice
Threw a ribbon at the night
Broke a candle, bathed in light
While all around us
Real life flashed at the window
Oh, oh
You didn’t
You didn’t have to tell me
I knew it always
You didn’t
You didn’t have to tell me
I knew it always
Oh, Anne-Marie, with your chain
Come to me, make me sane
Feed the dog, walk a mile
Most things now make me smile
Am I making history?
Am I working out?
Only what the moon does to the devout
Oh, Anne-Marie, met je ketting
Kom naar me toe, maak me gezond
Voer de hond, loop een mijl
Spreek het eenvoudig, laat me glimlachen
Vertel me een gedachte, vertel me mooie dingen
Zoals hoe de rivier buigt in een wilde boskreek
Schrijf ik geschiedenis?
Ben ik aan het trainen?
Alleen wat de maan doet met de vrome
En ik zweef misschien door het geheugen
We kunnen de gebroken vleugels van een vlinder zijn
Maar hadden we niet groots gedroomd?
Eenmaal of tweemaal
En dat is gewoon goed
Oh, Anne-Marie
Oh, Anne-Marie, met je ketting
Kom naar me toe, maak me gezond
Voer de hond, loop een mijl
Spreek het eenvoudig, laat me glimlachen
Vertel me een gedachte, vertel me mooie dingen
Zoals hoe de rivier buigt in een wilde boskreek
En misschien zweef ik door herinneringen
We kunnen de gebroken vleugels van een vlinder zijn
Maar hadden we niet groots gedroomd?
Eenmaal of tweemaal
Gooide een lint in de nacht
Brak een kaars, badend in het licht
Terwijl overal om ons heen
Het echte leven flitste door het raam
Oh Oh
dat deed je niet
Je hoefde het me niet te vertellen
Ik wist het altijd al
dat deed je niet
Je hoefde het me niet te vertellen
Ik wist het altijd al
Oh, Anne-Marie, met je ketting
Kom naar me toe, maak me gezond
Voer de hond, loop een mijl
Van de meeste dingen moet ik nu glimlachen
Schrijf ik geschiedenis?
Ben ik aan het trainen?
Alleen wat de maan doet met de vrome
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt