If Ever - Paula Fuga, Jack Johnson, Ben Harper
С переводом

If Ever - Paula Fuga, Jack Johnson, Ben Harper

Год
2021
Язык
`Engels`
Длительность
215100

Hieronder staat de songtekst van het nummer If Ever , artiest - Paula Fuga, Jack Johnson, Ben Harper met vertaling

Tekst van het liedje " If Ever "

Originele tekst met vertaling

If Ever

Paula Fuga, Jack Johnson, Ben Harper

Оригинальный текст

If ever, if ever I could see you again

If ever, if ever I could see you again

Won’t you take me back to where we used to play

Hang on every word, hang on every moment

I know you’re in between now and I know you can’t stay

Gimme one more rising sun, just one more setting moment

It felt so bright, I had to turn away

I turned back around and the moment had been stolen

You make magic out of nothing, you make my fears go away

But who will make the words or find the answers for them

If evr, if ever I could see you again

If evr, if ever I could see you again

Handmade mornings, trails we walked down

Pain that shapes us, like rain on rocks now

Changing faces, are woven in my

Future I see, don’t say it out loud

Shade from too much, I miss you most times

Or the ideas of you, fall through my mind

Thoughts I can’t lose, I sometimes try to

Hold what I can, if I can’t hold you

If ever, if ever I could see you again

If ever, if ever I could see you again

If ever, if ever I could see you again

If ever, if ever I could see you again

Перевод песни

Als ik je ooit nog zou kunnen zien

Als ik je ooit nog zou kunnen zien

Wil je me niet terugbrengen naar waar we vroeger speelden?

Hang aan elk woord, hang aan elk moment

Ik weet dat je er nu tussen zit en ik weet dat je niet kunt blijven

Geef me nog een rijzende zon, nog een moment van ondergaan

Het voelde zo helder dat ik me moest afwenden

Ik draaide me om en het moment was gestolen

Je maakt van niets magie, je laat mijn angsten verdwijnen

Maar wie maakt de woorden of vindt er de antwoorden op?

Als ik je ooit nog eens zou kunnen zien

Als ik je ooit nog eens zou kunnen zien

Handgemaakte ochtenden, paden die we liepen

Pijn die ons vormt, zoals regen op rotsen nu

Veranderende gezichten, zijn verweven in mijn

Toekomst zie ik, zeg het niet hardop

Schaduw van te veel, ik mis je het vaakst

Of de ideeën van jou schieten door mijn hoofd

Gedachten die ik niet kwijt kan, probeer ik soms

Houd vast wat ik kan, als ik je niet kan vasthouden

Als ik je ooit nog zou kunnen zien

Als ik je ooit nog zou kunnen zien

Als ik je ooit nog zou kunnen zien

Als ik je ooit nog zou kunnen zien

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt