Alive - Ben Haenow
Hieronder staat de songtekst van het nummer Alive , artiest - Ben Haenow met vertaling
Tekst van het liedje " Alive "
Originele tekst met vertaling
Alive
Ben Haenow
Оригинальный текст
How could I ever have doubt it
With all that you show and all that you say
I should have never allowed it
Letting it all just get in my way
This life gets tough
We’re bruised and cut
But we can mend ourselves
And with your love you light me up
Yeah lately I’ve been thinking about it
Of all that you do and all you’ve done
Don’t know how I’ve been living without it
You give me the strength to stand tall when I want to run
This life gets tough
We’re bruised and cut
But we can mend ourselves
And with your love you light me up
No one can stop this burning
Let’s take the fire we started
And set this place alive
We’re coming out of the darkness
And taking back the night
And I, I never felt so alive
And I, I never felt so alive
This light that you’re shining around me
Is showing me sights that I’ve never seen
And I can never do it without you
I’ve tried to tell you but you’ll never really know what you mean to me, yeah
This life gets tough
We’re bruised and cut
But we can mend ourselves
And with your love you light me up
No one can stop this burning
Let’s take the fire we started
And set this place alive
We’re coming out of the darkness
And taking back the night
And I, I never felt so alive
And I, I never felt so alive
And with your love you light me up
No one can stop this burning
And with your love you light me up
No one can stop this burning
Let’s take the fire we started
And set this place alive
We’re coming out of the darkness
And taking back the night
And I, I never felt so alive
And I, I never felt so alive
Перевод песни
Hoe kan ik er ooit aan twijfelen
Met alles wat je laat zien en alles wat je zegt
Ik had het nooit mogen toestaan
Ik laat het me allemaal in de weg staan
Dit leven wordt moeilijk
We zijn gekneusd en gesneden
Maar we kunnen onszelf herstellen
En met je liefde verlicht je me
Ja de laatste tijd denk ik erover na
Van alles wat je doet en alles wat je hebt gedaan
Ik weet niet hoe ik zonder heb geleefd
Je geeft me de kracht om rechtop te staan als ik wil rennen
Dit leven wordt moeilijk
We zijn gekneusd en gesneden
Maar we kunnen onszelf herstellen
En met je liefde verlicht je me
Niemand kan dit branden stoppen
Laten we het vuur pakken dat we hebben gestart
En zet deze plek tot leven
We komen uit de duisternis
En de nacht terugnemen
En ik, ik heb me nog nooit zo levend gevoeld
En ik, ik heb me nog nooit zo levend gevoeld
Dit licht dat je om me heen schijnt
Laat me bezienswaardigheden zien die ik nog nooit heb gezien
En ik kan het nooit zonder jou
Ik heb geprobeerd het je te vertellen, maar je zult nooit echt weten wat je voor me betekent, yeah
Dit leven wordt moeilijk
We zijn gekneusd en gesneden
Maar we kunnen onszelf herstellen
En met je liefde verlicht je me
Niemand kan dit branden stoppen
Laten we het vuur pakken dat we hebben gestart
En zet deze plek tot leven
We komen uit de duisternis
En de nacht terugnemen
En ik, ik heb me nog nooit zo levend gevoeld
En ik, ik heb me nog nooit zo levend gevoeld
En met je liefde verlicht je me
Niemand kan dit branden stoppen
En met je liefde verlicht je me
Niemand kan dit branden stoppen
Laten we het vuur pakken dat we hebben gestart
En zet deze plek tot leven
We komen uit de duisternis
En de nacht terugnemen
En ik, ik heb me nog nooit zo levend gevoeld
En ik, ik heb me nog nooit zo levend gevoeld
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt