
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sampaguita , artiest - Ben&Ben met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ben&Ben
Sa pag-agos ako’y magpapatangay sa kawalan
Kahit malayo pa’ng pupuntahan
At pagtapos nitong gulo-gulo sa’king isipan
Mahahanap din ang kasagutan
Mahahanap ba ang kasagutan?
Sa pagitan ng anino at ilaw
Sa pagitan ng pabulong at pasigaw
Sa pagitan ng pula at ng bughaw
Makakailag ba sa mga balang naligaw?
Makakailag ba sa mga balang naligaw?
Sa pag-agos hindi magpapatangay sa kawalan
Kahit malayo pa’ng pupuntahan
Wala na rin, mga gulo-gulo sa’king isipan
Mahahanap din ang kasagutan
Mahahanap ba ang kasagutan?
Sa pagitan ng anino at ilaw
Sa pagitan ng pabulong at pasigaw
Sa pagitan ng pula at bughaw
Makakailag ba sa mga balang naligaw?
Makakailag ba sa mga balang naligaw?
In de stroom zal ik bezwijken voor leegte
Ook al is het nog een lange weg te gaan
En na al deze rotzooi in mijn hoofd
Het antwoord is ook te vinden
Is het antwoord te vinden?
Tussen schaduw en licht
Tussen fluisteren en schreeuwen
Tussen rood en blauw
Kunnen de sprinkhanen verdwalen?
Kunnen de sprinkhanen verdwalen?
In de stroom zal niet bezwijken voor onvruchtbaarheid
Ook al is het nog een lange weg te gaan
Geen rommel meer in mijn hoofd
Het antwoord is ook te vinden
Is het antwoord te vinden?
Tussen schaduw en licht
Tussen fluisteren en schreeuwen
Tussen rood en blauw
Kunnen de sprinkhanen verdwalen?
Kunnen de sprinkhanen verdwalen?
Ben&Ben • 2017
Ben&Ben • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt