Hieronder staat de songtekst van het nummer Susi (From the Film "GOYO - Ang Batang Heneral") , artiest - Ben&Ben met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ben&Ben
Ika’y nakulong sa maling pag-iisip
Pangarap mo raw mananatiling isang panaginip
Sabi nila di raw kakayanin
Kaya’t ika’y sumuko
At nagpasyang huwag nang subukin
Nagkamali ka ng napuntahan
Pero ikaw ay natauhan
Bumaling ka lang sa tamang daan
Ilang beses man madapa’t sumubsob
Kailanma’y gawing matatag ang iyong loob
Mga batikos huwag nang diringgin
Pakawalan lang yan sa hangin
Bukas ay malapit na ring dumating
Lumaban ka pa rin
Balikan kung bakit ba nagsimula
Bago mo sabihin na ayaw mo na
Huwag mong sosolohin
Di ka mag-isa
Ikaw pa rin ang susi sa pinto ng iyong tadhana
Nakulong, nakulong, nakulong ka…
Nakulong, nakulong, nakulong ka…
Nakulong, nakulong, nakulong ka…
Nakulong, nakulong, nakulong ka…
Nakulong, nakulong, nakulong ka…
Nakulong, nakulong, nakulong ka…
Nakulong, nakulong, nakulong ka…
Sa maling pag-iisip mo
Nakulong ka
Lisanin man ang mundo
Huwag ka lang susuko
Nandito lang ako
Mga batikos huwag nang diringgin
Pakawalan lang yan sa hangin
Bukas ay malapit na ring dumating
Lumaban ka pa rin
Balikan kung bakit ba nagsimula
Bago mo sabihin na ayaw mo na
Huwag mong sosolohin
Di ka mag-isa
Ikaw pa rin ang susi sa pinto ng iyong tadhana
Je zit gevangen in een verkeerde mentaliteit
Je droom blijft een droom
Ze zeggen dat ze het niet kunnen betalen
Dus je geeft het op
En besloot het niet meer te proberen
Je ging fout
Maar je bent tot bezinning gekomen
Draai gewoon in de goede richting
Hoe vaak struikel en val je?
Maak jezelf altijd sterk
Kritiek wordt niet meer gehoord
Laat het gewoon de lucht in gaan
Morgen komt ook snel
Je vecht nog steeds
Ga terug naar waarom het begon
Voordat je zegt dat je het niet wilt
Overdrijf het niet
Je bent niet alleen
Je bent nog steeds de sleutel tot de deur van je lot
Opgesloten, opgesloten, je zit opgesloten...
Opgesloten, opgesloten, je zit opgesloten...
Opgesloten, opgesloten, je zit opgesloten...
Opgesloten, opgesloten, je zit opgesloten...
Opgesloten, opgesloten, je zit opgesloten...
Opgesloten, opgesloten, je zit opgesloten...
Opgesloten, opgesloten, je zit opgesloten...
In je verkeerde gedachten
Je zit gevangen
verlaat de wereld
Geef niet zomaar op
ik ben gewoon hier
Kritiek wordt niet meer gehoord
Laat het gewoon de lucht in gaan
Morgen komt ook snel
Je vecht nog steeds
Ga terug naar waarom het begon
Voordat je zegt dat je het niet wilt
Overdrijf het niet
Je bent niet alleen
Je bent nog steeds de sleutel tot de deur van je lot
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt