Porta Aberta - Belo
- Jaar van uitgave: 2014
- Taal: Portugees
- Duur: 3:51
Hieronder staat de songtekst van het nummer Porta Aberta , artiest - Belo met vertaling
Tekst van het liedje " Porta Aberta "
Originele tekst met vertaling
Porta Aberta
Belo
Originele tekst
Tô a procura de um amor
Quem sabe, a felicidade more em você
Sei que talvez já se entregou de verdade
Pra alguém que só te fez sofrer
Vou curar teu coração
Desfazer essa ilusão
De amar, te proteger
Eu não vejo outra opção
Mas é tua decisão
Se entregar ou me perder
Deixa eu te tocar
Pra te convencer
Chega de sonhar
Eu quero viver
Não é ilusão
O amor deixou a porta aberta pra você
Deixa eu te tocar
Pra te convencer
Chega de sonhar
Eu quero viver
Não é ilusão
O amor deixou a porta aberta pra você
Sei que talvez já se entregou de verdade
Pra alguém que só te fez sofrer
Vou curar teu coração
Desfazer essa ilusão
De amar, te proteger
Eu não vejo outra opção
Mas é tua decisão
Se entregar ou me perder
Deixa eu te tocar
Pra te convencer
Chega de sonhar
Eu quero viver
Não é ilusão
O amor deixou a porta aberta pra você
Deixa eu te tocar
Pra te convencer
Chega de sonhar
Eu quero viver
Não é ilusão
O amor deixou a porta aberta pra você
Liedvertaling
Ik ben op zoek naar een liefde
Wie weet leeft het geluk in jou
Ik weet dat je je misschien echt hebt overgegeven
Voor iemand die je alleen maar heeft laten lijden
Ik zal je hart genezen
Maak deze illusie ongedaan
Om lief te hebben, bescherm je
Ik zie geen andere optie
Maar het is jouw beslissing
Geef je over of verlies me
Laat me je aanraken
Om u te overtuigen
Genoeg van dromen
ik wil leven
het is geen illusie
liefde liet de deur voor je openstaan
Laat me je aanraken
Om u te overtuigen
Genoeg van dromen
ik wil leven
het is geen illusie
liefde liet de deur voor je openstaan
Ik weet dat je je misschien echt hebt overgegeven
Voor iemand die je alleen maar heeft laten lijden
Ik zal je hart genezen
Maak deze illusie ongedaan
Om lief te hebben, bescherm je
Ik zie geen andere optie
Maar het is jouw beslissing
Geef je over of verlies me
Laat me je aanraken
Om u te overtuigen
Genoeg van dromen
ik wil leven
het is geen illusie
liefde liet de deur voor je openstaan
Laat me je aanraken
Om u te overtuigen
Genoeg van dromen
ik wil leven
het is geen illusie
liefde liet de deur voor je openstaan
Andere nummers van deze artiest:
Ser Feliz De Novo
Belo • 1999
Rise Again
Sean Paul, Shaggy, Sean Kingston • 2010
Pra Gente Ficar Legal
Belo, Thiaguinho • 2016
Nao Deu Em Nada
Belo • 1999
Eternamente
Belo • 1999
Acasalamento
Belo • 1999
Tarde Demais
Belo • 2001
A Meia Luz
Belo • 2001
Meu Recado
Belo • 1999
Negra Ângela
Leandro Sapucahy, Belo • 2023
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt