Hieronder staat de songtekst van het nummer Grand Cherokee , artiest - Bejo, Nico Miseria met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bejo, Nico Miseria
Lo di por sentado y estabas de pie
Los chistes malos sólo hacen gracia una vez
Te envolví una sorpresa en papel maché
Pero se derramó la leche y la manché
Ay mi cabecita loca
Esto a mi me pasa por totorota
Por estar pendiente a esta y la otra
Pero al final ni una ni la otra, ay
Con los animales yo vivo en Jumanji
Original, no copia de un yanqui
A mi me la suda, I’m so tranqui
Avanti tutti, modus operandi
Yo vivo deprisa y tú con pachorra
Lo que a mí me cuesta tú lo haces con la gorra
Fumando porros, a cascoporro, pero
Tu recuerdo no se borra
Grand Cherokee, Grand Cherokee
Móntante conmigo en un Grand Cherokee
Vamo' a perdernos sin mapas ni croquis
Tú sólo dime oki doki
Grand Cherokee, Grand Cherokee
Móntante conmigo en un Grand Cherokee
Vamo' a perdernos sin mapas ni croquis
Tú sólo dime
Fumando espero
Y ya voy por el tercero
Pa' que me incitas
Si no vas a ir a la cita
No sé si quiero
Que todo esto se repita
O si prefiero
Que no toque más la pita (Pi!)
Yo también cuento mentirijillas
Pero tú siempre a mi me las pillas
Mami me haces natillas
Tú el ombligo del mundo yo sólo una pelusilla
Y no dudes si algún día me ves por ahí
Que yo seguiré con mi jaja jiji
Loco, loco, la cabeza walking down the street
Que, que, que yo estoy para ti sin parafernalias
Ya no voy más para parafarmacias
Tú las malas vibras me las malfarias
Tú me activas las glándulas pituitarias
Y que ya yo me cansé de estar pingoneando
Como los pajaritos revoloteando
Yo sé que las vecinas están golifiando
Que algo por ahí de mí andan cuchicheando, pero
No hago caso, no hago caso
Si me caso luego me canso
Si no me caso luego no descanso
Pensando en tu pelo, tu culo y tus brazos, oye
Tú no tienes pelo, tienes un pelazo (Waoh)
Tú no tienes culo, tienes un culazo (Waoh)
Me dicen esto lo otro pero no hago caso, qué va
No hago caso
Fumando espero
Y ya voy por el tercero
Pa' que me incitas
Si no vas a ir a la cita
No sé si quiero
Que todo esto se repita
O si prefiero
Que no toque más la pita señorita
Fumando espero
Y ya me fumé el paquete entero
Mi esperanza en el maletero
De este carro que no camina, mi gasolina
Le pido al fuego que nos derrita
Como a dos hielos en una agüita
El salpicadero me lo salpica
Cuando te rasco donde te pica, móntate
Grand Cherokee, Grand Cherokee
Móntante conmigo en un Grand Cherokee
Vamo' a perdernos sin mapas ni croquis
Tú sólo dime oki doki
Grand Cherokee, Grand Cherokee
Móntante conmigo en un Grand Cherokee
Vamo' a perdernos sin mapas ni croquis
Tú sólo dime (Oki doki)
Fumando espero
Y ya voy por el tercero
Pa' que me incitas
Si no vas a ir a la cita (No sé)
No sé si quiero
Que todo esto se repita
O si prefiero
Que no toque más la pita señorita
Fumando espero
Y ya me fumé el paquete entero
Le di unos tragos de más y mi fui
Apunta primero y dispara vaquero
Me mato y me muero estoy yo contra mí
Yo que a mis amigos doy buenos consejos
Pero frente al espejo yo me mentí
El bueno y el malo, el guapo y el feo
Yo soy mucho perdón por ser así
Grand Cherokee, Grand Cherokee
Te llevaste todo hasta mi Grand Cherokee
Dijiste que venías y te hiciste la loqui
Fumando te esperaba, waiting smoking
Grand Cherokee, Grand Cherokee
No ganó pa más este Grand Cherokee
Se han agotado las pilas de mi walkie talkie
Ya no espero pero sigo smoking
Ik nam het als vanzelfsprekend aan en jij stond
Slechte grappen zijn maar één keer grappig
Ik wikkelde je een verrassing in papier-maché
Maar de melk is gemorst en ik heb er vlekken op gemaakt
Oh mijn gekke kleine hoofd
Dit overkomt mij voor Totorota
Om je bewust te zijn van dit en het andere
Maar uiteindelijk noch het een noch het ander, oh
Met de dieren woon ik in Jumanji
Origineel, geen kopie van een yankee
Ik zweet het, ik ben zo kalm
Avanti tutti, modus operandi
Ik leef snel en jij met pahorra
Wat is moeilijk voor mij, je doet het met de dop
Joints roken, tot cascoporro, maar
Je geheugen wordt niet gewist
Grand Cherokee Grand Cherokee
Rijd met mij mee in een Grand Cherokee
Laten we verdwalen zonder kaarten of schetsen
Vertel me gewoon ok doki
Grand Cherokee Grand Cherokee
Rijd met mij mee in een Grand Cherokee
Laten we verdwalen zonder kaarten of schetsen
vertel je me gewoon
Roken ik wacht
En ik ga voor de derde
Waarom zet je me aan?
Als je niet naar de afspraak gaat
Ik weet niet of ik wil
Moge dit allemaal worden herhaald
Of als ik dat liever heb
Raak de pita niet meer aan (Pi!)
Ik vertel ook fibs
Maar je vangt me altijd
Mama, je maakt vla voor mij
Jij de navel van de wereld, ik ben gewoon een pluis
En aarzel niet als je me op een dag daarbuiten ziet
Dat ik verder ga met mijn haha hehe
Gek, gek, hoofd op straat lopen
Dat, dat, dat ik voor jou ben zonder parafernalia
Ik ga niet meer naar drogisterijen
Je zou de slechte vibes voor mij verpesten
Je activeert mijn hypofyse
En dat ik het zat ben om pingonea te zijn
Zoals de kleine vogels fladderen
Ik weet dat de buren goliath zijn
Dat er daarbuiten iets over mij fluistert, maar
ik negeer, ik negeer
Als ik ga trouwen dan word ik moe
Als ik niet trouw, rust ik niet
Denkend aan je haar, je kont en je armen, hey
Je hebt geen haar, je hebt geweldig haar (Waoh)
Je hebt geen kont, je hebt een geweldige kont (Waoh)
Ze vertellen me dit en het andere, maar ik let niet op, wat is er?
ik negeer
Roken ik wacht
En ik ga voor de derde
Waarom zet je me aan?
Als je niet naar de afspraak gaat
Ik weet niet of ik wil
Moge dit allemaal worden herhaald
Of als ik dat liever heb
Raak het pitabroodje niet meer aan
Roken ik wacht
En ik heb het hele pakje al gerookt
Mijn hoop in de kofferbak
Van deze auto die niet loopt, mijn benzine
Ik vraag het vuur om ons te smelten
Als twee stukjes ijs in een beetje water
Dashboard spatten op mij
Als ik je krab waar het jeukt, ga erop zitten
Grand Cherokee Grand Cherokee
Rijd met mij mee in een Grand Cherokee
Laten we verdwalen zonder kaarten of schetsen
Vertel me gewoon ok doki
Grand Cherokee Grand Cherokee
Rijd met mij mee in een Grand Cherokee
Laten we verdwalen zonder kaarten of schetsen
Vertel het me gewoon (Oki doki)
Roken ik wacht
En ik ga voor de derde
Waarom zet je me aan?
Als je niet naar de date gaat (ik weet het niet)
Ik weet niet of ik wil
Moge dit allemaal worden herhaald
Of als ik dat liever heb
Raak het pitabroodje niet meer aan
Roken ik wacht
En ik heb het hele pakje al gerookt
Ik gaf hem een paar drankjes te veel en ik ging
richt eerst en schiet cowboy
Ik pleeg zelfmoord en ik sterf, ik ben tegen mezelf
Ik die mijn vrienden goed advies geeft
Maar voor de spiegel heb ik tegen mezelf gelogen
Het goede en het slechte, het knappe en het lelijke
Het spijt me heel erg dat ik zo ben
Grand Cherokee Grand Cherokee
Je nam het allemaal mee naar mijn Grand Cherokee
Je zei dat je zou komen en je speelde gek
Roken Ik wachtte op je, wachtend op roken
Grand Cherokee Grand Cherokee
Deze Grand Cherokee won niet voor meer
Mijn walkie talkie batterijen zijn leeg
Ik wacht niet langer maar ik rook nog steeds
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt