Hieronder staat de songtekst van het nummer Ñoño , artiest - Bejo, Kay Be met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bejo, Kay Be
Hoy es un buen día, los pajaritos silban
Hoy es un buen día pa' mandar todo a la mierda
Hoy es un buen día, pero no está' aquí
Vuelve pronto, baby, que hace frío en Madrid
Perdón si me pongo ñoño, todo esto es tan extraño
Como hojas en otoño, vuelvo a caer
Sin ti me siento vacío, ni en el Guadalquivir río
Caminando en el gentío y no sé a dónde
'Toy buscando las palabras pa' que la puerta me abra
Tú me hiciste abracadabra, perdí el norte
No me toca el BonoLoto, no me tocas tú tampoco
Enamorarse es de locos, vuelvo a perder
Hoy es uno de esos días que me siento estúpido
Ya solo nos vemos dentro de tus sueños lúcidos
Si diera un concierto me daría la espalda el público
No quisiera que me vieran llorar estas lágrimas
Hoy es un buen día, los pajaritos silban
Hoy es un buen día pa' mandar todo a la mierda
Hoy es un buen día, pero no está' aquí
Vuelve pronto, baby, que hace frío en Madrid
Lo hacíamos en cualquier sitio, en un hotel o en un bar
Ahora los recuerdos me dan vueltas como en espiral
Puede que en otra canción haya rimado por rimar
Pero en esta ocasión escribo con el corazón como un cruasán
No quiero que me lo coma, ni tú santa ni yo Satán
Los extremos no molan, se me pegó como un imán
Luego quiso estar sola, lo que usted mande, capitán
Yo quiero ir a mi bola (Ah)
Pero Inés es inestable, Sofía no se fía
Marta me arta, María un lío me haría
Dime cuántas veces hace falta
Tropezar con la misma piedra para aprender (No lo sé)
Ahora me fumo uno y me fumo otro, pero no me olvido
Te quiero de cena, almuerzo y desayuno, pero no te como porque no has venido
Por las noches pienso que cerca te tengo, pero abro los ojos y tú ya no estás
Si pregunta por mí dile que estoy muerto, una rubia cañón me quiere disparar
Hoy es un buen día, los pajaritos silban
Hoy es un buen día pa' mandar todo a la mierda
Vandaag is een goede dag, de vogeltjes fluiten
Vandaag is een goede dag om alles naar de hel te sturen
Vandaag is een goede dag, maar hij is er niet
Kom snel terug, schat, het is koud in Madrid
Sorry als ik gek ben, dit is allemaal zo raar
Als bladeren in de herfst, val ik weer
Zonder jou voel ik me leeg, zelfs niet in de rivier de Guadalquivir
Lopend in de menigte en ik weet niet waar
'Ik zoek de woorden zodat de deur voor mij opengaat'
Je maakte me abracadabra, ik verloor het noorden
Ik snap de BonoLoto niet, jij snapt mij ook niet
Verliefd worden is gek, ik verlies weer
Vandaag is een van die dagen dat ik me dom voel
We zien elkaar alleen in je lucide dromen
Als ik een concert zou geven, zou het publiek me de rug toekeren
Ik zou niet willen dat ze me deze tranen zien huilen
Vandaag is een goede dag, de vogeltjes fluiten
Vandaag is een goede dag om alles naar de hel te sturen
Vandaag is een goede dag, maar hij is er niet
Kom snel terug, schat, het is koud in Madrid
We deden het overal, in een hotel of in een bar
Nu gaan de herinneringen als een spiraal om me heen
Misschien in een ander nummer rijmde ik voor rijmen
Maar deze keer schrijf ik met mijn hart als een croissant
Ik wil niet dat hij het eet, noch jij heilige, noch ik Satan
De extremen zijn niet cool, het kleefde aan me als een magneet
Toen wilde ze alleen zijn, wat je ook zegt, kapitein
Ik wil naar mijn bal (Ah)
Maar Inés is onstabiel, Sofia vertrouwt het niet
Marta maakt een puinhoop van mij, Maria zou een puinhoop van mij maken
Vertel me hoe vaak duurt het?
Struikelen over dezelfde steen om te leren (ik weet het niet)
Nu rook ik er een en ik rook er nog een, maar ik vergeet het niet
Ik hou van je voor het avondeten, de lunch en het ontbijt, maar ik eet je niet op omdat je niet bent gekomen
'S Nachts denk ik dat ik je dichtbij heb, maar ik open mijn ogen en je bent niet langer
Als hij naar me vraagt, zeg hem dan dat ik dood ben, een kanonblonde wil me neerschieten
Vandaag is een goede dag, de vogeltjes fluiten
Vandaag is een goede dag om alles naar de hel te sturen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt