Hieronder staat de songtekst van het nummer Helarte , artiest - Bejo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bejo
Me paso el día hurgando a ver que encuentro
Siempre rebotando como el eco (eco)
En las paredes de los huecos
Hace tiempo que no hago en tiempo
Dime quién puede hacerlo
Mirando a contraluz solo se ven sombras
Date la vuelta si pa cambiar el mundo no nos quedan fuerzas
Cambiemos de planeta
Aquí ya no cabe más mierda
Reventado, de vuelta a casa
Otra vez abrazado a la palangana
Y de mala gana
Lejos te la mamas
A las 6 am alone, ¿Dónde está mi mama?
Con elegancia
Un nuevo nudo en la garganta a modo de corbata
Lo que me callo dice más que esta parrafada, escrita en pijama
Tendido en la cama
Coleccionando drama
Crezco hacia adentro
Como raíces en macetas mis nervios en este cuerpo
Cada vez más denso
El arte de la síntesis en el cuaderno, ven a verlo
Me sumerjo en agujeros negros y desaparezco
A ver qué pesco, luego te lo ofrezco fresco (fresco)
Aun sigo echando de menos tus restos
Y bebo Ginolada en casa con un frío que te cagas
Con la cara demacrada y las manos heladas
Dando buches y caladas, me olvido de tus bragas
Y resucita de la nada el domingo por la mañana de resaca
Por qué no me sacas de esta cloaca, llena de ratas
Escribo mientras la mina de lápiz se me estalla
Con cada errata, sal por patas
Floto rumbo al borde de la catarata
Me paso todo el día hurgando a ver que encuentro
Siempre rebotando como el eco
En las paredes de los huecos
Hace tiempo que no hago en tiempo
Dime quién puede hacerlo
Mirando a contraluz solo se ven sombras
Date la vuelta si pa' cambiar el mundo no nos quedan fuerzas
Cambiemos de planeta
Ah la la la long
Solo en el sillón del salón, coño
Dónde está escondida la cámara oculta
Ya he buscado por cada rincón
De este atrezo de cartón
Mi aterrizaje en la luna
Yo soy la suma de mi yo
Jodiéndose unos a otros
Hay que guerras civiles en mi dolmo
Yo soy el torero y el toro
El ángel y el demonio
Soy mi ilusión y tus ganas de acabar con todo
Pierdo las formas y me deformo
Otra cara del mismo rostro, de este juguete roto
El mundo se mueve por morbo
Y bajo los focos todos somos actores porno
También lo noté en tus ojos cuando fuimos
Algo menos que amigos
Y ahora los domingos de resaca
Desayuno los macarrones del viernes de la semana pasada
Y me los como fríos
Tanto los tuyos como los míos
Como un canario sin decir ni pío
De qué sirven las alas si no sales de la jaula
Por tu nido
Oportunidades has tenido
No hay excusas que valgan
Voy a dar la vuelta al planeta
Para comprobar que la Tierra no es plana
Ya no me creo nada
Por si acaso me tropiezo en el borde y me caiga
Que sepas que te quiero mama
Me paso todo el día hurgando a ver que encuentro
Siempre rebotando como el eco (eco)
En las paredes de los huecos
Hace tiempo que no hago tiempo
Dime quién puede hacerlo
Mirando a contraluz solo se ven sombras
Date la vuelta si pa' cambiar el mundo no nos quedan fuerzas
Cambiemos de planeta
Aquí ya no cabe más mierda
Ik breng de dag door met snuffelen om te zien wat ik vind
Altijd stuiteren als de echo (echo)
In de muren van de holtes
Ik heb lang niet op tijd gedaan
vertel me wie het kan
Als je tegen het licht in kijkt, zie je alleen schaduwen
Draai je om als we niet de kracht hebben om de wereld te veranderen
Laten we de planeet veranderen
Er is hier geen shit meer
Betrapt, terug naar huis
Nogmaals knuffelen het bassin
en met tegenzin
weg je zuigt het
Waar is mijn moeder om 6 uur alleen?
Met elegantie
Een nieuwe knoop in de keel als een das
Wat ik zwijg zegt meer dan deze paragraaf, geschreven in pyjama
liggend in bed
drama verzamelen
ik groei naar binnen
Als potwortels mijn zenuwen in dit lichaam
dichter worden
De kunst van het synthetiseren in het notitieboekje, kom het zien
Ik duik in zwarte gaten en verdwijn
Eens kijken wat ik vang, dan bied ik het je vers (vers) aan
Ik mis je stoffelijke resten nog steeds
En ik drink Ginolada thuis met een verkoudheid die je schijt
Met een uitgemergeld gezicht en koude handen
Slikken en puffen, ik vergeet je slipje
En komt zondagochtend uit het niets uit een kater
Waarom haal je me niet uit dit riool, vol ratten?
Ik schrijf terwijl mijn potlood barst
Ga bij elke typefout uit voor pootjes
Ik zweef naar de rand van de waterval
Ik breng de hele dag door met snuffelen om te zien wat ik vind
Altijd stuiterend als de echo
In de muren van de holtes
Ik heb lang niet op tijd gedaan
vertel me wie het kan
Als je tegen het licht in kijkt, zie je alleen schaduwen
Draai je om als we niet de kracht hebben om de wereld te veranderen
Laten we de planeet veranderen
Ah la la la lang
Alleen op de bank in de woonkamer, kut
Waar is de verborgen camera verborgen
Ik heb al in elke hoek gezocht
Van deze kartonnen rekwisieten
mijn landing op de maan
Ik ben de som van mezelf
elkaar neuken
Er zijn burgeroorlogen in mijn dolmo
Ik ben de stierenvechter en de stier
De engel en de duivel
Ik ben mijn illusie en jouw verlangen om alles te beëindigen
Ik verlies de vormen en ik misvorm
Een ander gezicht van hetzelfde gezicht, van dit kapotte speelgoed
De wereld beweegt door morbide
En onder de schijnwerpers zijn we allemaal pornoacteurs
Ik merkte het ook in je ogen toen we gingen
iets minder dan vrienden
En nu op katerzondag
Ontbijt vorige week vrijdag macaroni
En ik eet ze koud
zowel de jouwe als de mijne
Als een kanarie zonder een piep te zeggen
Wat heb je aan vleugels als je niet uit de kooi komt
voor je nest
kansen heb je gehad?
Er zijn geen excuses die de moeite waard zijn
Ik ga de planeet rond
Om te controleren of de aarde niet plat is
Ik geloof niets meer
Voor het geval ik over de rand struikel en val
Weet dat ik van je hou mam
Ik breng de hele dag door met snuffelen om te zien wat ik vind
Altijd stuiteren als de echo (echo)
In de muren van de holtes
Ik heb al lang geen tijd meer gedaan
vertel me wie het kan
Als je tegen het licht in kijkt, zie je alleen schaduwen
Draai je om als we niet de kracht hebben om de wereld te veranderen
Laten we de planeet veranderen
Er is hier geen shit meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt