Hieronder staat de songtekst van het nummer Mentecato , artiest - Bejo, Cookin Soul met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bejo, Cookin Soul
É tão engraçado lembrar
Que foi você mesma que veio um dia me procurar
(Beeejo!)
Café con nata, color mulata
Ella es artista, su cara un poema
Baila con gracia la serenata
La danzarina me olvida problema
Tequila chupito madrugada
«Fotografista» con pose ligera
Con sus amigas anima la plaza
Pero sola en casa, su alma en pena
Por eso vaga sola por la avenida
Espera sentada en Café de Ipanema
Barraquito sacarina
Mirando al pasado, corazón de piedra
Si tú me catas, yo te cato
Te llevo en la mente, mentecato
Te pienso mucho, mas yo no quisiera
Que tu te fueras fuera de mi vida
Y es que tú me tienes enamorado mamá
Tú me miras con esos ojitos lindos
Y yo siento ganas de que te tengo que ir a devorar
Yo te miro el culo cada vez que te vas
Y es que tú me tienes enamorado mamá
Tú me miras con esos ojitos lindos
Y yo siento ganas de que te tengo que ir a devorar
Yo te miro el culo cada vez que te vas
I’m bussy, pussy, I’m bussy, basa
Bola de sebo rellena de grasa
Se apaga el fuego y solo hay brasa
Pero ella me besa, me toca y me abraza
Momentos inoportunos, lugar inadecuado
Las cosas nunca pasan como había pensado
Te pienso mucho, más yo no quisiera
Que tú te fueras lejos de mi lado
El tiempo pasa, problemas pesan
Cabrones pisan, cuida tus pasos
Es lo que pasa, pies se tropiezan
Si vas deprisa y encima descalzo
Pero vamos a avanti' esto no mengua
Tu quieres guerra y no dar tregua
Tu estas pa' mi, se te ve a la legua
Nos vemos mañana un besito con lengua
Muak!
É tão engraçado lembrar (Ay, qué rico)
Que foi você mesma que (Y yo en el chiringuito)
Veio um dia me procurar (¡Tu politono mami!)
(Beeejo) (Cookin Soul!)
Y es que tú me tienes enamorado mamá
Tú me miras con esos ojitos lindos
Y yo siento ganas de que te tengo que ir a devorar
Yo te miro el culo cada vez que te vas
Y es que tú me tienes enamorado mamá
Tú me miras con esos ojitos lindos
Y yo siento ganas de que te tengo que ir a devorar
Yo te miro el culo cada vez que te vas
É tão engraçado lembrar
Que foi você mesma que veio um dia me procurar
E não é nada facil eu agora me acostumar
A não te ver, a não te ter e não poder te beijar
Het is zo engraçado lembrar
Wat was het dat je op een dag zag, probeer me?
(Beeee!)
Koffie met room, mulat kleur
Ze is een artiest, haar gezicht is een gedicht
Dans gracieus de serenade
De danser vergeet me probleem
Tequila shot in de vroege ochtend
«Fotograaf» met lichte pose
Met haar vrienden animeert ze het plein
Maar alleen thuis, haar ziel in pijn
Daarom dwaalt ze alleen over de avenue
Wacht zittend in Café de Ipanema
Barraquito sacharine
Terugkijkend, hart van steen
Als jij mij proeft, proef ik jou
Ik draag je in mijn gedachten, goofy
Ik denk veel aan je, maar ik wil niet
Dat je uit mijn leven was
En het is dat je me verliefd hebt mam
Je kijkt me aan met die mooie kleine ogen
En ik heb het gevoel dat ik je moet gaan verslinden
Ik kijk naar je kont elke keer dat je weggaat
En het is dat je me verliefd hebt mam
Je kijkt me aan met die mooie kleine ogen
En ik heb het gevoel dat ik je moet gaan verslinden
Ik kijk naar je kont elke keer dat je weggaat
Ik ben druk, poesje, ik ben druk, base
Bolletje niervet gevuld met vet
Het vuur gaat uit en er is alleen nog sintel
Maar ze kust me, raakt me aan en knuffelt me
Verkeerde tijden, verkeerde plaats
Dingen gaan nooit zoals ik dacht
Ik denk veel aan je, maar ik zou het niet leuk vinden
Dat je van mijn kant was
De tijd verstrijkt, problemen wegen
Klootzakken lopen, let op je stappen
Het is wat er gebeurt, voeten trip
Als je snel en boven blote voeten gaat
Maar laten we vooruit gaan, dit neemt niet af
U wilt oorlog en geen wapenstilstand
Je bent voor mij, je kan worden gezien vanuit een competitie
Tot morgen een kus met tong
Muak!
É tão engraçado lembrar (Oh, wat heerlijk)
Que foi você same que (En ik in de strandbar)
Ik zag me op een dag proberen (je polytone mama!)
(Beeejo) (Kokende ziel!)
En het is dat je me verliefd hebt mam
Je kijkt me aan met die mooie kleine ogen
En ik heb het gevoel dat ik je moet gaan verslinden
Ik kijk naar je kont elke keer dat je weggaat
En het is dat je me verliefd hebt mam
Je kijkt me aan met die mooie kleine ogen
En ik heb het gevoel dat ik je moet gaan verslinden
Ik kijk naar je kont elke keer dat je weggaat
Het is zo engraçado lembrar
Wat was het dat je op een dag zag, probeer me?
Het is helemaal niet makkelijk, nu zal ik eraan wennen
Ik zal je niet zien, ik wil je niet hebben en ik zal je niet kunnen kussen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt