Hieronder staat de songtekst van het nummer Forever, Here , artiest - Behind Blue Eyes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Behind Blue Eyes
You’re not who you used to be
You’re quiet now and worn out, it’s clear to see
That, this isn’t love and I can see it in your eyes
Through those vacant smiles
I’m just sick of hearing crying in the night
'Cause you’re a life worth saving
When you hurt I feel your pain
I’m growing numb to all the pain and all the hate
Decisions that you’ve made
Your wounds have healed and tears have dried
But nothing fills the space between
Tell me your fears
If I could freeze this moment
Grown old in it
I would stay forever
Forever here
Saying nothing that’s enough for me
What’s here right now is where I’m meant to be
Let me pick you up and save you from yourself
There’s a secret I’ve been keeping that I don’t know how to tell
Too bold to forget, but too weak to act
And I’m finding it hard to make a choice
For fear of your disdain
For better or worse, you’ll never know
That every mark on your skin I’d fight to erase
And if I had the heart, I’d hope I’d say
If I could freeze this moment
Grown old in it
I would stay forever
Forever here
Je bent niet wie je was
Je bent nu stil en uitgeput, dat is duidelijk te zien
Dat, dit is geen liefde en ik zie het in je ogen
Door die lege glimlachen
Ik ben het gewoon beu om 's nachts te horen huilen
Omdat je een leven bent dat het waard is om te redden
Als je pijn doet, voel ik je pijn
Ik word gevoelloos van alle pijn en alle haat
Beslissingen die je hebt genomen
Je wonden zijn genezen en tranen zijn opgedroogd
Maar niets vult de ruimte tussen
Vertel me je angsten
Als ik dit moment kon bevriezen
Er oud in geworden
Ik zou voor altijd blijven
Voor altijd hier
Niets zeggen dat is genoeg voor mij
Wat hier nu is, is waar ik moet zijn
Laat me je oppikken en je van jezelf redden
Er is een geheim dat ik heb bewaard waarvan ik niet weet hoe ik het moet vertellen
Te brutaal om te vergeten, maar te zwak om te handelen
En ik vind het moeilijk om een keuze te maken
Uit angst voor je minachting
Voor beter of slechter, je zult het nooit weten
Dat ik zou vechten om elk teken op je huid te wissen
En als ik het hart had, zou ik hopen dat ik zou zeggen
Als ik dit moment kon bevriezen
Er oud in geworden
Ik zou voor altijd blijven
Voor altijd hier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt