Hieronder staat de songtekst van het nummer The Traveler's Hi-Fi Gospel , artiest - Bedroom Eyes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bedroom Eyes
On my path of bends and slant ways
In a muted color scheme
Disembarked into a wry state
Out here I carry you with me
Strange how times meant to be hey-days
Promised bliss then vaporized
Slowly caved in, became gray days
To me you are a shining light
Your words resound to me
A fierce epiphany
In high fidelity
«Carry through and just leave;
There’s soothing poetry
In what’s yet to see»
I’m strolling zigzag back from dead ends
Every cloud bank forms your face
All the waiting is so long
And all the longing is a weight
Your words resound to me
A fierce epiphany
In high fidelity
«Carry through and just leave;
There’s soothing poetry
In what’s yet to see
Sometimes to shatter makes you whole»
Please, if you’d pick me up
From these sad backstreets
I won’t let you down
I reel around every dream
With no place to call home
I won’t let you down
I guess you face the light anew
When your own shadow is in front of you
Oh, what might we become?
Some count our odds
But who needs their fucking love?
Will our routes cross someday?
You traveled far
While I wished myself away
Op mijn pad van bochten en schuine wegen
In een gedempt kleurenschema
Ontscheept in een wrange toestand
Hier draag ik je bij me
Vreemd hoe tijden bedoeld waren als hoogtijdagen
Beloofde gelukzaligheid verdampte toen
Langzaam ingestort, werden grijze dagen
Voor mij ben je een schijnend licht
Je woorden weerklinken voor mij
Een heftige openbaring
In hoge getrouwheid
«Doorzetten en gewoon weggaan;
Er is rustgevende poëzie
In wat er nog te zien is»
Ik wandel zigzaggend terug van doodlopende wegen
Elke wolkenbank vormt je gezicht
Al het wachten is zo lang
En al het verlangen is een gewicht
Je woorden weerklinken voor mij
Een heftige openbaring
In hoge getrouwheid
«Doorzetten en gewoon weggaan;
Er is rustgevende poëzie
In wat er nog te zien is
Soms maakt versplinteren je heel»
Alsjeblieft, als je me wilt ophalen
Van deze trieste achterafstraatjes
Ik zal je niet teleurstellen
Ik wankel rond elke droom
Met geen plek om naar huis te bellen
Ik zal je niet teleurstellen
Ik neem aan dat je het licht opnieuw onder ogen ziet
Wanneer je eigen schaduw voor je staat
Oh, wat zouden we kunnen worden?
Sommigen tellen onze kansen
Maar wie heeft hun verdomde liefde nodig?
Zullen onze routes elkaar ooit kruisen?
Je hebt ver gereisd
Terwijl ik mezelf weg wenste
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt