All Tomorrows - Bedouin Soundclash

Tonight

I’ve come to light the fire

My little lion

We’ll howl in a wolf choir

And maybe we can conjure up

A gold mine

(One time to go, one time to go)

And cash it in (one time to go, one time to go)

And spend every dime

On some way

To buy you some more time

On one more night

Before I let you go

Go, go

You go

Until then (until then), until then (until then)

You’ll be in all tomorrows

Until then (until then), until then (until then)

You’ll be in all tomorrows

For all tomorrows

And all somedays

May we never

Suffer our days

'Cause somewhere uptown

They’ll be toasting to the good life

(Don't fade away, don’t fade away)

So let’s go and set the table

For the last time

(Don't fade away, don’t fade away)

And I’ll make you

Anything you like (Don't fade, don’t fade, don’t fade away)

Little lion

I’m right here by your side

Your side, your side

You side, my little sweet man

Until then (until then), until then (until then)

You’ll be in all tomorrows

Until then (until then), until then (until then)

You’ll be in all tomorrows

You will be in all tomorrows

You will be in all tomorrows

(You will be in all tomorrows)

Vanavond

Ik ben gekomen om het vuur aan te steken

Mijn kleine leeuw

We huilen in een wolvenkoor

En misschien kunnen we het bedenken

Een goudmijn

(Eén keer te gaan, één keer te gaan)

En verzilver het (één keer te gaan, één keer te gaan)

En elke cent uitgeven

Op de een of andere manier

Om wat meer tijd voor je te winnen

Op nog een nacht

Voordat ik je laat gaan

Ga, ga

Jij gaat

Tot dan (tot dan), tot dan (tot dan)

Je bent morgen allemaal aanwezig

Tot dan (tot dan), tot dan (tot dan)

Je bent morgen allemaal aanwezig

Voor alle morgen

En allemaal op een dag

Mogen we nooit

Lijd onze dagen

Omdat ergens in de stad

Ze proosten op het goede leven

(Vervaag niet, vervaag niet)

Dus laten we gaan en de tafel dekken

Voor de laatste keer

(Vervaag niet, vervaag niet)

En ik zal je maken

Alles wat je leuk vindt (niet vervagen, niet vervagen, niet vervagen)

Kleine leeuw

Ik ben hier aan je zijde

Jouw kant, jouw kant

Jij kant, mijn kleine lieve man

Tot dan (tot dan), tot dan (tot dan)

Je bent morgen allemaal aanwezig

Tot dan (tot dan), tot dan (tot dan)

Je bent morgen allemaal aanwezig

Je bent morgen allemaal aanwezig

Je bent morgen allemaal aanwezig

(Je bent alle morgen aanwezig)