Um Segundo - Bebel Gilberto

Um Segundo - Bebel Gilberto

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Portugees
  • Duur: 3:08

Hieronder staat de songtekst van het nummer Um Segundo , artiest - Bebel Gilberto met vertaling

Tekst van het liedje " Um Segundo "

Originele tekst met vertaling

Um Segundo

Bebel Gilberto

Originele tekst

De tanto esperar você me ligar

Eu não pude me controlar

Acabel por ligar de novo então

Então te mostrar tudo em vão

Te dou apenas um segundo

Pra me encontrar bem lá no fundo

Pra entrão me mostrar

O que en não pude ver

O que en não pude ser

Me de mais só mais um segundo

Pra te dizer lá no meu mundo

O que eu não pude mais dizer

Não pude te contar

Não pude mais falar

De tanto contar com voce pra daner

Eu não sei mais como levar

Sem ter mais nenhum

Volume no meu som

Eu não ssei como mais cantar

Te dou apenas um segundo

Pra me encontar lá bem no fundo

Pra me pegar a me rolar

Pra me deixar contar

O que eu não sei contar

Te dou apenas um segundo

Pra me encontar lá bem no fundo

Pra me pegar a me rolar

Pra me deixar contar

O que eu não sei contar

Te dou apenas um segundo

Pra me dizer bem lá no fundo

O que eu não soube te contar

Não soube mais falar

Não soube mais Cantar

Liedvertaling

Ik wacht zo lang tot je me belt

Ik kon mezelf niet beheersen

Acabel voor het opnieuw bellen dan

Dus laat je alles tevergeefs zien

Ik gaf je maar een seconde

Om mezelf goed daar beneden te vinden

Laat het me zien dan

Wat ik niet kon zien

Wat ik niet kon zijn

Geef nog een seconde meer

Om je daar in mijn wereld te vertellen

Wat ik niet meer kon zeggen

Ik zou het je niet kunnen vertellen

Ik kon niet meer praten

Zoveel om op je te rekenen om te dansen

Ik weet niet meer hoe ik moet nemen

zonder meer te hebben

Volume in mijn geluid

Ik weet niet meer hoe ik moet zingen

Ik gaf je maar een seconde

Om mezelf daar diep te vinden

Om me te betrappen terwijl ik me rol

Om me te laten vertellen

Wat ik niet kan vertellen

Ik gaf je maar een seconde

Om mezelf daar diep te vinden

Om me te betrappen terwijl ik me rol

Om me te laten vertellen

Wat ik niet kan vertellen

Ik gaf je maar een seconde

Om me diep van binnen te vertellen

Wat ik je niet wist te vertellen

Ik wist niet meer hoe ik moest praten

Ik wist niet meer hoe ik moest zingen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt