Deixa - Bebel Gilberto

Deixa de conversa que nessa pressa eu não vou

Eu não vou

Não me olhe com cara de egípcia ou feiticeira

Meu amor

Não, não vem, não vem

Que eu não caio nessa meu bem

Deixa de lado esse jeito unpleaseant de ser

Rebola meu amor

Dança por favor

Samba desse jeito assim

Canta para mim

Sussurra assim

Vem com tudo amor

Para de contar, para pra tocar

Para de contar que nessa, nessa eu não vou

Deixa de conversa que nessa pressa eu não vou

Eu não vou

Para de me olhar com essa cara de interrogador

Meu amor

Não vem não

Para por favor

Canta com muita atenção

Requebra meu amor

Amola meu amor

Remexe com muita pressão

Roda meu amor

Escuta por favor

A máscara vai cair

Estou ao seu dispor

Eu sou sua pierrô

Neste samba antigo assim

Meu amor, meu amor

Meu amor, meu amor eu disse

Stop met praten, want in deze haast doe ik dat niet

ik ga niet

Kijk me niet aan met een Egyptisch of heksengezicht

Mijn liefde

Nee, kom niet, kom niet

Dat ik daar niet voor val, mijn liefste

Laat deze onaangename manier van zijn los

rol mijn liefde

dans alsjeblieft

Samba zoals dit

Zing voor mij

zo fluisteren

Kom met alles liefde

Tellen, spelen

Om je te vertellen dat in deze, in deze ik niet

Stop met praten, want in deze haast doe ik dat niet

ik ga niet

Om me aan te kijken met dat gezicht van de ondervrager

Mijn liefde

nee kom nee

stop alsjeblieft

heel voorzichtig zingen

breek mijn liefde

plaag mijn liefde

Roer met veel druk

stuur mijn liefste

luister alstjeblieft

het masker zal vallen

ik ben tot uw dienst

Ik ben je pierrot

In deze oude samba zoals deze

Mijn liefde mijn liefde

Mijn liefde, mijn liefde zei ik